Funcions d'Autopilot

En aquest tema es descriu com podeu habilitar i utilitzar les funcions següents d'assitència al conductor.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Segons la regió del mercat, la configuració del vehicle, les opcions adquirides i la versió del programari, és possible que el vehicle no estigui equipat amb les funcions següents o que una funció no funcioni exactament com es descriu.
  • Control de creuer adaptat al tràfic: Igual que el control de creuer tradicional, el Control de creuer adaptat al tràfic manté una velocitat de circulació establerta. Tanmateix, el Control de creuer adaptat al tràfic també alenteix o accelera la marxa del Model S segons calgui per mantenir la distància de seguretat amb el vehicle del davant. Mentre el Control de creuer adaptat al tràfic està activat, continueu sent responsable de controlar la direcció del Model S (vegeu Control de creuer adaptat al tràfic).
  • Autosteer: Igual que el Control de creuer adaptat al tràfic, Autosteer manté una velocitat establerta (si no hi ha cap vehicle davant vostre) o una distància de seguretat establerta (si hi ha un vehicle davant vostre). A més, Autosteer detecta les marques viàries, els marges de la via i la presència de vehicles i objectes per mantenir el Model S al seu carril de manera intel·ligent (vegeu Autosteer).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    La funció Autosteer es troba en fase beta.
  • Canvi de carril automàtic: Quan poseu un intermitent mentre Autosteer està actiu, la funció Canvi de carril automàtic mou el Model S al carril contigu en la direcció de l'intermitent (vegeu Canvi de carril automàtic).
  • Navegar en Autopilot: Navegar en Autopilot es basa en les funcions del Control de creuer adaptat al tràfic i Autosteer. Mentre Autosteer està actiu, Navegar en Autopilot permet que el Model S suggereixi canvis de carril i, si està configurat, els dugui a terme automàticament per avançar altres vehicles i seguir la ruta de navegació (vegeu Navegar en Autopilot).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    La funció Navegar en Autopilot es troba en fase beta.
Control de creuer adaptat al tràfic i Autosteer fan servir informació de les càmeres del Model S per detectar les marques viàries, els marges de la via i altres vehicles i usuaris de la via que envolten el Model S.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓ
Comproveu que totes les càmeres estiguin netes i que no estiguin obstruïdes abans de cada conducció i abans d'utilitzar les funcions d'Autopilot (vegeu Neteja d’una càmera). El rendiment d'Autopilot es pot veure afectat si les càmeres i els sensors (si el vehicle en té) estan bruts i les condicions ambientals no són bones, com quan plou o les marques viàries no són clares. Si la visualització d’una càmera està obstruïda o tapada, el Model S mostra un missatge a la Clúster d’instruments i pot ser que les funcions d’Autopilot no estiguin disponibles. Per obtenir més informació sobre alertes específiques, consulteu Alertes de resolució de problemes.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓ
És responsabilitat vostra conèixer les limitacions d'Autopilot i les situacions en què potser cal la intervenció del conductor. Per obtenir més informació, vegeu Advertiments i limitacions.

Configuració de l'Autopilot

Abans d'utilitzar les funcions d'Autopilot, personalitzeu-ne el funcionament tocant Controls > Autopilot.
  • Velocitat establerta: Trieu si Autopilot s'activa al límit de velocitat detectat actualment o a la velocitat de conducció actual. Toqueu Controls > Autopilot > Velocitat establerta i trieu Límit de velocitat o Velocitat actual.
  • Offset: Si trieu Límit de velocitat, podeu especificar una desviació tocant Desviació de la velocitat establerta. Podeu triar Fixa (la velocitat de creuer s'ajusta segons una xifra específica en totes les vies) o Percentatge (la velocitat de creuer s'ajusta segons un percentatge del límit de velocitat detectat a la via).
  • Activació d'Autopilot : Trieu com es pot activar Autosteer. Si s'estableix en Un clic, tant el Control de creuer adaptat al tràfic com Autosteer s'activen quan premeu el botó de desplaçament dret una sola vegada. Si s'estableix en Dos clics, heu de prémer el botó de desplaçament dret dues vegades per activar Autosteer.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Activació d'Autopilot s'ha d'establir en Dos clics si voleu utilitzar el Control de creuer adaptat al tràfic de manera independent d'Autosteer.
  • Campaneta de semàfor en verd: Si està activada, s'emetrà un so quan espereu en un semàfor i el semàfor es posi verd. Si no esteu utilitzant de manera activa el Control de creuer adaptat al tràfic i esteu esperant en un semàfor vermell amb un vehicle al davant, s'emet un so quan el cotxe de davant vostre avança.

Control de creuer adaptat al tràfic

El Control de creuer adaptat al tràfic està sempre habilitat.

Per utilitzar el Control de creuer adaptat al tràfic:

  1. Premeu el botó de desplaçament dret i deixeu anar el pedal de l'accelerador per permetre que el Control de creuer adaptat al tràfic mantingui la velocitat de creuer. Sona una campana per indicar que el Control de creuer adaptat al tràfic ha passat a estar actiu.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Si l'opció Activació d'Autopilot està establerta en Un clic, en prémer el botó de desplaçament dret una vegada també s'activa Autosteer (que inclou el Control de creuer adaptat al tràfic). Toqueu Controls > Autopilot > Activació d'Autopilot i trieu Dos clics per utilitzar el Control de creuer adaptat al tràfic independentment d'Autosteer quan premeu el botó de desplaçament dret una vegada.
  2. Per canviar la velocitat establerta, moveu la roda de desplaçament de la dreta cap amunt per augmentar la velocitat establerta, o cap avall per reduir-la. Podeu trepitjar l'accelerador en qualsevol moment per anul·lar temporalment la velocitat de creuer establerta. Per obtenir més informació, vegeu Mentre s'utilitza Autopilot.
  3. Per cancel·lar el Control de creuer adaptat al tràfic, premeu el botó de desplaçament dret o trepitgeu el pedal del fre. Per obtenir més informació, vegeu Cancel·lar Autopilot.
Icona que mostra la velocitat establerta.
Quan el Control de creuer adaptat al tràfic està disponible però no està activat, a Clúster d’instruments es mostra una icona de velocitat de color gris. El nombre que es mostra representa la velocitat que s'establirà quan activeu el Control de creuer adaptat al tràfic.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
A les carreteres en què el mapa determina que hi ha un límit de velocitat condicional (per exemple, un límit de velocitat segons les condicions meteorològiques), a sota del primer límit de velocitat se'n mostra un altre. El conductor és el responsable de decidir si s'aplica el límit de velocitat condicional i d'ajustar la velocitat de creuer en conseqüència.
Icona que mostra la velocitat establerta.
Quan el Control de creuer adaptat al tràfic circula a una velocitat establerta, la velocitat es ressalta de color blau.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avís
El Control de creuer adaptat al tràfic és un sistema dissenyat per facilitar-vos la conducció i no s’ha de considerar com un sistema d’advertiment ni per evitar col·lisions. És responsabilitat vostra mantenir-vos alerta, conduir de manera segura i no perdre mai el control del vehicle. No confieu exclusivament en el Control de creuer adaptat al tràfic per reduir la velocitat del Model S. No perdeu de vista la carretera i estigueu alerta en tot moment per fer qualsevol maniobra de correcció. Altrament, hi ha risc de lesions greus o mortals. Per obtenir més informació, vegeu Advertiments i limitacions.

Autosteer

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Segons la regió del mercat, la configuració del vehicle, les opcions adquirides i la versió del programari, és possible que el vehicle no estigui equipat amb l'Autosteer o que la funció no funcioni exactament com es descriu.

Per habilitar Autosteer:

  1. Toqueu Controls > Autopilot > Funcions d'Autopilot > Autosteer (Beta).
  2. Un cop hàgiu llegit i entès el text de la finestra emergent, toqueu .
Per utilitzar Autosteer:
  1. Premeu el botó de desplaçament dret.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Si l'opció Activació d'Autopilot està establerta en Dos clics, heu de prémer el botó de desplaçament dret dues vegades per activar Autosteer (vegeu Configuració de l'Autopilot).
  2. Per canviar la velocitat establerta, moveu la roda de desplaçament de la dreta cap amunt per augmentar la velocitat establerta, o cap avall per reduir-la. Per obtenir més informació, vegeu Mentre s'utilitza Autopilot.
  3. Per cancel·lar Autosteer, premeu el botó de desplaçament dret o trepitgeu el pedal de fre. Per obtenir més informació, vegeu Cancel·lar Autopilot.

Quan activeu Autosteer, Model S confirma l'activació amb un so de campana perceptible i us mostra un missatge a Clúster d’instruments per recordar-vos que pareu atenció a la carretera i que mantingueu les mans al volant yoke (o volant).

icona d'un volant Yoke gris.
Per indicar que la funció Autosteer està disponible (però no controla activament la direcció del Model S), al quadre de comandament es mostra una icona grisa d'Autosteer. En situacions en què l'Autosteer no està disponible temporalment, la icona d'Autosteer desapareix. Per exemple, si la velocitat de conducció no es troba dins de la velocitat necessària perquè funcioni Autosteer.
icona d'un volant Yoke blau
Per indicar que la funció Autosteer està activa, la icona d'Autosteer que es mostra a Clúster d’instruments és de color blau.
Quan Autosteer pot detectar les marques viàries, mostra a Clúster d’instruments les vores del carril de circulació de color blau.

Quan Autosteer està actiu, el Control de creuer adaptat al tràfic també està actiu.

Si no es pot detectar el límit de velocitat quan l'Autosteer està activat, aquesta funció redueix la velocitat de circulació i limita la velocitat de creuer establerta a 70 km/h. Tot i que podeu accelerar manualment per superar la velocitat limitada, el Model S no frenarà quan detecti obstacles mentre mantingueu el pedal de l'accelerador trepitjat. La funció Autosteer redueix la velocitat fins al límit de velocitat quan deixeu anar el pedal de l’accelerador. Quan sortiu de la carretera o desactiveu la funció Autosteer a través del volant yoke (o volant), podeu tornar a augmentar la velocitat.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avís
La direcció és limitada si la funció Autosteer està activada. Per tant, pot ser que el Model S no pugui fer girs tancats. Cal que estigueu a punt per controlar el vehicle en qualsevol moment.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avís
La funció Autosteer d'assistència necessita la intervenció del conductor. No traieu les mans del volant yoke (o volant) en cap moment, tingueu en compte les condicions de la via i del trànsit i mantingueu-vos sempre alerta per si cal intervenir en qualsevol moment. Si no seguiu aquestes indicacions, us exposeu a danys o a lesions greus o fins i tot mortals. És responsabilitat vostra conèixer les limitacions d'Autosteer i les situacions en què és possible que no funcioni segons el previst. Per obtenir més informació, vegeu Advertiments i limitacions.

Canvi de carril automàtic

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Segons la regió del mercat, la configuració del vehicle, les opcions adquirides i la versió del programari, és possible que el vehicle no estigui equipat amb Canvi de carril automàtic o que la funció no funcioni exactament com es descriu.

Si poseu un intermitent mentre Autosteer està actiu, el Model S passa al carril contigu en la direcció de l'intermitent, sempre que es donin les condicions següents:

  • L’intermitent s’ha activat.
  • Les marques viàries indiquen que està permès canviar de carril.
  • La funció de Canvi de carril automàtic ha detectat les vostres mans al volant yoke (o volant).
  • Al punt intermedi del canvi de carril, Model S ha de detectar les línies exteriors de delimitació de carril del carril de destí. Si aquesta línia de delimitació de carril no es detecta, el canvi de carril s’anul·la i el Model S torna al carril pel qual circulava inicialment.
  • La visualització de les càmeres no està obstruïda.
  • Model S no detecta un vehicle al punt cec, ni un vehicle o obstacle fins al centre del carril objectiu. Si al carril de destinació es detecta un vehicle o un altre obstacle, es mostra en vermell a la visualització a Clúster d’instruments i el Model S no completa el canvi de carril fins que sigui segur.
    Captura de pantalla d'un conflicte al carril contigu
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
La funció de Canvi de carril automàtic es cancel·la si el canvi de carril no es pot fer en 5 segons.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avís
Tot i que Autopilot està dissenyat per detectar vehicles i obstacles als carrils contigus, és responsabilitat vostra comprovar sempre que sigui segur passar al carril de destinació. Si Autopilot no pot canviar de carril perquè les dades no són adequades, a Clúster d’instruments es mostra una sèrie d'advertiments. Per tant, quan feu servir la funció Canvi de carril automàtic, fixeu-vos sempre en Clúster d’instruments i prepareu-vos en tot moment per controlar manualment el Model S.

La velocitat mínima a la qual Autopilot canvia de carril pot variar segons la regió, les velocitats del carril adjacent i altres factors. Estigueu sempre a punt per prendre el control manualment i canviar de carril quan calgui. Durant el canvi de carril, s’activa la funció d’acceleració en avançament, que permet al Model S accelerar per aproximar-se a un vehicle que circula per davant (vegeu Acceleració en avançaments).

Quan poseu un intermitent, Autopilot canvia el Model S de carril d'un en un. Per desplaçar-vos a un altre carril més allunyat, heu d'activar l’intermitent una segona vegada després d’haver fet el primer canvi de carril.

Mentre el Model S canvia de carril, és important controlar que es dugui a terme correctament fixant-vos en la trajectòria del vehicle que teniu davant i en l'entorn del vehicle. El conductor ha d’estar preparat en tot moment per prendre el control de la direcció. Mentre us desplaceu al carril contigu, a Clúster d’instruments es representa la ubicació al carril a què el Model S s'està movent.

Captura de pantalla del cotxe que canvia de carril a la pantalla.

Navegar en Autopilot

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Segons la regió del mercat, la configuració del vehicle, les opcions adquirides i la versió del programari, és possible que el vehicle no estigui equipat amb Navegar en Autopilot o que la funció no funcioni exactament com es descriu.

Per activar la funció Navegar en Autopilot, toqueu Controls > Autopilot > Navegar en Autopilot (Beta). Tot seguit, per personalitzar el funcionament de Navegar en Autopilot, toqueu Personalitzar Navegar en Autopilot:

  • Habilitar en començar cada viatge: Indiqueu si voleu habilitar automàticament l'opció Navegar en Autopilot per a cada ruta de navegació. Si l’habiliteu, el botó Navegar en Autopilot de la llista d’indicacions detallades s’habilita en iniciar cada trajecte.
  • Canvis de carril en funció de la velocitat: La funció Navegar en Autopilot està dissenyada per fer canvis de carril basats en la ruta i canvis basats en la velocitat. Els canvis de carril basats en la velocitat són opcionals. Podeu fer servir aquesta opció per desactivar els canvis de carril basats en la velocitat o per especificar la manera com voleu que Navegar en Autopilot canviï de carril per assolir la velocitat de creuer establerta (Suau, Mitjana o Mad Max).

Si l'opció Habilitar en començar cada viatge està activada, Navegar en Autopilot s'activa automàticament en les situacions següents:

  • Autosteer està actiu.
  • Esteu navegació a una destinació.
  • Conduïu en una autovia d'accés controlat.

Un cop activada la funció, es mostra el botó Navegar en Autopilot a la llista d’indicacions detallades si hi ha una ruta de navegació activa i la ruta inclou com a mínim una autopista d’accés controlat.

Si l'opció Habilitar en començar cada viatge està desactivada, toqueu el botó Navegar en Autopilot que hi ha a les indicacions detallades per activar aquesta funció. Un cop seleccioneu Navegar en Autopilot, s'activarà cada vegada que activeu Autosteer.

La icona de Navegar en Autopilot amb un volant Yoke quan la funció no està activa
La icona de Navegar en Autopilot es mostra a la llista d'indicacions detallades quan navegueu a una destinació i la funció Navegar en Autopilot està disponible però no activa.
Icona de la funció Navegar en Autopilot activa amb un volant Yoke
Si la funció Navegar en Autopilot està activa, la icona és blava. Si l'opció Habilitar en començar cada viatge està activada, la icona de Navegar en Autopilot se selecciona sempre que inicieu la navegació. Toqueu la icona per cancel·lar la funció Navegar en Autopilot i tornar a Autosteer.

Quan Navegar en Autopilot està actiu, el botó d'aquesta funció està blau i a Clúster d’instruments es mostra el carril com una sola línia blava davant del Model S:

Una línia blava davant del vehicle que apareix al quadre de comandament

Les indicacions detallades mostren la icona Autosteer al costat de les maniobres (com ara sortides de l'autopista) que Navegar en Autopilot gestionarà.

Quan Navegar en Autopilot està habilitat, el Model S fa canvis de carril basats en la velocitat i la ruta després que el conductor els confirmi.

  • Canvis de carril en funció de la velocitat: Navegar en Autopilot canvia de carril per reduir el temps de circulació fins a la destinació. Per exemple, si el Model S és darrere d'un vehicle que circula per sota de la velocitat de creuer establerta, Navegar en Autopilot canviarà al carril d'avançament per passar-li al davant. Els canvis de carril basats en la velocitat són opcionals.
  • Canvis de carril en funció de la ruta: Navegar en Autopilot canvia de carril per seguir la ruta fins a la destinació. Per exemple, Navegar en Autopilot passarà al carril de sortida quan el Model S s'apropi a la sortida que especifiqui la ruta de navegació.

Quan a Clúster d’instruments es mostra un missatge que us demana que confirmeu el canvi de carril, poseu l'intermitent corresponent. Si no confirmeu el canvi de carril abans de tres segons, se sentirà un so per recordar-vos que la funció Navegar en Autopilot necessita que confirmeu els canvis de carril. La funció de Canvi de carril automàtic es cancel·la si el canvi de carril no es pot fer en 5 segons.

Si no feu cas del suggeriment de canvi de carril basat en la ruta (per exemple, si esteu circulant pel carril de l'esquerra quan us apropeu a una sortida de l'autopista que és a la dreta), Navegar en Autopilot no pot maniobrar fins a la via de sortida i, com a conseqüència, es modifica la ruta fins a la vostra destinació.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓ
Pot ser que la funció Navegar en Autopilot no sempre provi de sortir en una via de sortida o canviar de carril, encara que la sortida o el canvi de carril estigui determinat per la ruta de navegació. Estigueu sempre alerta i preparats per dirigir-vos manualment cap a una via de sortida o per fer un canvi de carril per preparar-vos per accedir a una via de sortida o una intersecció.

Navegar en Autopilot s'activa i es desactiva en funció del tipus de via pel qual circuleu. Si la funció Navegar en Autopilot està activa i us acosteu a una via de sortida o intersecció d’autovies de la vostra ruta de navegació, s’activa l’intermitent necessari i Autosteer maniobra el Model S fins a la via de sortida o la intersecció.

Quan sortiu d'una autovia d'accés controlat, Navegar en Autopilot canvia a Autosteer; sona una campana i a Clúster d’instruments es mostren les línies del carril de conducció de color blau (en lloc d'una sola línia blava davant del Model S). Quan Navegar en Autopilot es desactiva a les vies de sortida, la funció Autosteer segueix activa. Mantingueu-vos sempre alerta per si cal intervenir immediatament.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avís
La funció Navegar en Autopilot necessita la intervenció del conductor. No traieu les mans del volant yoke (o volant) en cap moment, tingueu en compte les condicions de la via i del trànsit i mantingueu-vos sempre alerta per si cal intervenir en qualsevol moment. Si no seguiu aquestes indicacions, us exposeu a danys o a lesions greus o fins i tot mortals. És responsabilitat vostra conèixer les limitacions de Navegar en Autopilot i les situacions en què és possible que no funcioni segons el previst. Per obtenir més informació, vegeu Advertiments i limitacions.

Cancel·lar Autopilot

El Control de creuer adaptat al tràfic es cancel·la quan:

  • Premeu el botó de desplaçament dret al volant yoke (o volant).
  • Trepitgeu el pedal de fre.
  • Circuleu per sobre de 150 km/h.
  • Canvieu a Marxa enrere, Park o Punt mort.
  • Hi ha una porta oberta.
  • Es produeix una frenada d’emergència automàtica (vegeu Assistent d'evitació de col·lisions).
  • Es descorda el cinturó de seguretat del conductor o el conductor deixa el seu seient.

Quan es cancel·la el Control de creuer adaptat al tràfic, la icona de velocitat de creuer de Clúster d’instruments es torna grisa per indicar que el Control de creuer adaptat al tràfic ja no està activat.

Autosteer es cancel·la quan es fa qualsevol de les accions anteriors. A més, Autosteer es cancel·la quan:
  • Circuleu per sobre de 140 km/h.
  • Heu girat el volant yoke (o volant) (encara que sigui lleugerament).
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avís
    Si l'opció Activació d'Autopilot està establerta en Dos clics i Autosteer es cancel·la perquè heu girat el volant yoke (o volant), el Control de creuer adaptat al tràfic roman actiu. Si l'opció Activació d'Autopilot està establerta en Un clic i Autosteer es cancel·la perquè heu girat el volant yoke (o volant), el Control de creuer adaptat al tràfic també es cancel·la.
  • No responeu als recordatoris reiterats perquè mantingueu les mans al volant ni als missatges posteriors a Clúster d’instruments (vegeu Atenció del conductor).

Quan es cancel·la la funció Autosteer, sona una campana i la icona d'aquesta funció es torna de color gris per indicar que Autosteer ja no està actiu, o bé desapareix per indicar que no està disponible en aquell moment.

Navegar en Autopilot es cancel·la quan Autosteer es cancel·la, tal com s'ha descrit abans. A més, Navegar en Autopilot es cancel·la quan:
  • Toqueu el botó Navegar en Autopilot a la llista d'indicacions detallades del mapa. En aquest cas, Autosteer continua actiu.
  • Sortiu d'una autovia d'accés controlat. En aquesta situació, Autosteer continua actiu.

Quan es cancel·la Navegar en Autopilot, però Autosteer continua actiu, sona una campana i la visualització canvia d'una sola línia blava al carril de conducció a dues línies blaves als dos costats del carril.

Quan es cancel·la Autosteer o el Control de creuer adaptat al tràfic, el Model S no avança en punt mort, sinó que la frenada regenerativa redueix la velocitat del Model S de la mateixa manera que quan deixeu anar l'accelerador mentre conduïu sense el Control de creuer adaptat al tràfic (vegeu Frenada regenerativa).

Mentre s'utilitza Autopilot

Quan el Control de creuer adaptat al tràfic està actiu i Autopilot manté una velocitat establerta, la velocitat es ressalta amb text blau a Clúster d’instruments.

Quan Autosteer està actiu, la icona del volant yoke (o volant) és blava i les marques viàries es ressalten en blau a la visualització. Quan la funció Navegar en Autopilot també està activa, el botó d'aquesta funció està blau i a Clúster d’instruments es mostra el carril com una sola línia blava davant del Model S.

Per mostrar més detalls sobre la carretera i els seus voltants, com ara marques viàries, semàfors i objectes (com escombraries i pals), toqueu Controls > Autopilot > Vista prèvia de la visualització de Capacitat de conducció autònoma.

Si no pot detectar marques viàries, Autosteer pot determinar el carril de conducció segons el vehicle que seguiu. Normalment, la funció Autosteer intenta centrar el Model S al carril de circulació. Tanmateix, poden haver-hi situacions en què Autosteer segueixi una trajectòria de conducció que estigui desplaçada des del centre del carril (per exemple, si es detecten barreres de seguretat).

Mantenir la velocitat establerta

Quan Autopilot està actiu, el Model S manté la velocitat de creuer establerta sempre que no es detecti un vehicle davant. Quan circula darrere d'un vehicle, el Model S accelera i desaccelera segons cal per mantenir una distància de seguretat triada (vegeu Ajustar la distància de seguretat) i fins a la velocitat establerta.

Podeu accelerar manualment en qualsevol moment prement el pedal de l'accelerador. Tanmateix, quan deixeu anar el pedal, el Model S reprendrà la circulació a la velocitat establerta.

Model S també ajusta la velocitat de creuer quan entreu als revolts o en sortiu.

Quan el Model S està reduint la marxa activament per mantenir la distància seleccionada en relació al vehicle de davant, s'encenen els llums de fre. Pot ser que noteu un lleuger moviment del pedal de fre. Tanmateix, quan el Model S accelera, el pedal de l'accelerador no es mou.

Canviar la velocitat establerta

Moveu el botó de desplaçament de la dreta cap amunt per augmentar la velocitat establerta, o cap avall per reduir-la.

Imatge que mostra una zoombox que va cap a la roda de desplaçament dreta amb fletxes cap amunt i cap avall sobre la roda de desplaçament.

El Model S pot tardar uns quants segons a arribar a la nova velocitat definida.

Ajustar la distància de seguretat

Per ajustar la distància de seguretat que voleu mantenir entre el Model S i un vehicle que viatgi davant vostre, toqueu Controls > Autopilot > Distància control de creuer.

La distància de seguretat més reduïda és 2.

Cada ajust correspon a una distància basada en el temps que representa el que tardarà el Model S a moure's des de la vostra ubicació actual fins al para-xocs posterior del vehicle que tingueu al davant. Autopilot manté l'ajust que hàgiu seleccionat fins que el torneu a canviar.

Aturar-se i reduir la marxa

Quan el vehicle circula a una velocitat significativament major que la dels vehicles dels carrils adjacents, el Model S redueix automàticament la velocitat de circulació. Això és especialment pràctic en situacions de molt tràfic o quan hi ha constantment vehicles que convergeixen en carrils diferents. Quan el Model S detecta altres vehicles que circulen de manera significativament més lenta, a Clúster d’instruments es ressalten els carrils contigus amb fletxes i els vehicles detectats en gris. A més, el Model S redueix la velocitat de conducció segons correspongui. Per anul·lar temporalment aquesta funció, trepitgeu el pedal de l’accelerador.

Quan seguiu un vehicle, Autopilot es manté actiu a velocitats baixes, fins i tot si el Model S s'arriba a aturar completament. Per exemple, Autopilot es manté actiu encara que el Model S s'aturi completament o quasi completament quan hi ha trànsit molt dens amb parades contínues a l'autovia. Quan el trànsit s'agilitza, Autopilot torna a accelerar fins a la velocitat establerta.

De vegades, quan el Model S està completament aturat, Autopilot passa a estar en espera. Si es dona aquesta situació, trepitgeu breument el pedal de l'accelerador per reprendre la marxa.

Icona d'una "H" dins d'un cercle amb dos mitjos cercles a cada costat del cercle.
Quan l'estat Espera està activat, a Clúster d’instruments es mostra la icona d'aquest estat i un missatge que indica que s'ha de reprendre la velocitat de creuer.

Model S passa a estar en espera mentre Autopilot està actiu en les circumstàncies següents:

  • Model S ha estat aturat durant 5 minuts.
  • Model S detecta un vianant (pot ser que l'estat Espera desaparegui quan el vianant ja no es detecti).
  • Model S perd de sobte la visibilitat del vehicle del davant.
  • S’ha detectat un obstacle davant del Model S.

Circulació en sortides d'autopista o en les proximitats

Quan circuleu prop de sortides d'autopista amb control d'accés i activeu l'intermitent en direcció a la sortida, Autopilot interpreta que sortiu de la via i comença a disminuir la velocitat del Model S. Si no entreu a la sortida, Autopilot reprendrà la velocitat de creuer establerta.

En una regió en què es condueix per la dreta, això passa només quan circuleu pel carril més a la dreta i activeu l'intermitent de la dreta a un màxim de 50 metres d'una sortida. Passarà el mateix si sou en una regió en què es condueix per l'esquerra i poseu l'intermitent de l'esquerra mentre conduïu pel carril més a l'esquerra a un màxim de 50 metres d'una sortida.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Si Navegar en Autopilot està actiu, el Model S farà un canvi de carril basat en la ruta per passar al carril de sortida i entrar a la sortida segons calgui per seguir la ruta de navegació.

Si s'activa en una intersecció d'autopistes o en un carril de sortida en algunes zones, el Control de creuer adaptat al tràfic pot reduir la velocitat establerta en increments de 5 km/h fins a una velocitat de 40 km/h per poder-se ajustar millor a les velocitats notificades d'altres vehicles Tesla que han circulat per la mateixa ubicació. Per ometre-ho i continuar circulant a la velocitat establerta, trepitgeu suaument el pedal de l'accelerador. La nova velocitat establerta es manté durant el temps en què sigueu a la intersecció o al carril de sortida (tret que la cancel·leu o desactiveu Autopilot). Quan ja no sigueu a la intersecció d'autopistes o al carril de sortida, pot ser que la velocitat torni a ser l'establerta o que canviï segons calgui a la nova ubicació. Per exemple, si us heu incorporat en una altra autopista, es reprèn la velocitat de creuer establerta abans de la intersecció.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avís
En alguns casos (per exemple, si no hi ha prou dades), pot ser que el Control de creuer adaptat al tràfic no redueixi automàticament la velocitat establerta a la intersecció d'autopistes o al carril de sortida. No confieu exclusivament en el Control de creuer adaptat al tràfic per determinar la velocitat de conducció adequada. Tesla recomana circular a una velocitat que sigui segura per a les condicions de la carretera i que no sobrepassi el límit de velocitat indicat.

Quan circuleu per un carril d'entrada a una autopista d'accés controlat, Autopilot ajusta automàticament la velocitat de creuer establerta al límit de velocitat de la via, més qualsevol desviació que hàgiu especificat. Si Navegar en Autopilot està activat, es desactiva en sortir de l'autovia d'accés controlat (vegeu Cancel·lar Autopilot). En aquest cas, Autosteer continua actiu.

Acceleració en avançaments

Poseu l'intermitent momentàniament per accelerar la marxa del Model S en direcció al vehicle que hi ha davant. Si subjecteu momentàniament la palanca de l'intermitent, podeu accelerar ràpidament fins a la velocitat establerta sense haver de trepitjar l'accelerador, sempre que es donin aquestes circumstàncies:

  • El Control de creuer adaptat al tràfic està en funcionament i detecta un vehicle davant.
  • No es detecten obstacles ni vehicles al carril de destinació.
  • Model S circula a una velocitat inferior a la que s'ha establert però superior a 72 km/h.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Si Autosteer està actiu i poseu l'intermitent del tot, el Model S canviarà automàticament de carril (vegeu Canvi de carril automàtic).

Model S deixa d'accelerar quan arribeu a la velocitat de creuer establerta, si el canvi de carril triga massa, o si el Model S s'apropa massa al vehicle de davant. Model S també deixa d'accelerar si traieu l'intermitent.

Amb una velocitat de creuer de 80 km/h o més, el Model S ha d'estar en un carril d’avançament per avançar un vehicle. Si no aneu per un carril d’avançament (sinó que circuleu a la dreta d’un vehicle quan es condueix per la dreta o a l’esquerra d’un vehicle quan es condueix per l’esquerra), el Control de creuer adaptat al tràfic impedirà avançar altres vehicles. Així doncs, el Model S reduirà la velocitat per igualar-la a la del vehicle del costat com si estigués al mateix carril. Si trepitgeu l’accelerador per avançar un vehicle, el control de creuer adaptat al trànsit us permetrà continuar avançant vehicles en un carril no destinat a l’avançament fins que canvieu de carril o cancel·leu i torneu a activar el control de creuer (aleshores us impedirà de nou avançar vehicles en un carril no destinat a l’avançament). Sou responsable de complir totes les lleis locals quant als avançaments en carretera i l’ús dels carrils que no són d’avançament.

Advertiment de semàfor i de senyal d'estop

Quan feu servir la funció Autopilot, el Model S mostra un advertiment a Clúster d’instruments i emet un so si detecta que esteu a punt de passar-vos un semàfor en vermell o un estop. Si això passa, ADOPTEU DE SEGUIDA LES MESURES DE CORRECCIÓ ADEQUADES.

Les advertències visuals i audibles es cancel·len al cap d'uns quants segons o quan trepitgeu el pedal de fre, allò que esdevingui primer.

L’advertiment de semàfor i d’estop només proporciona advertiments. No intenta reduir la velocitat ni aturar el Model S en un semàfor vermell, en un senyal d'estop, amb marques viàries, etc. Si el vostre vehicle està equipat amb la funció Traffic Light and Stop Sign Control, podeu habilitar-la per aturar el Model S automàticament als semàfors i als senyals d’estop (vegeu Control de semàfor i de senyal de STOP).

Vehicles d'emergència

Si està disponible a la vostra regió, Model S redueix automàticament la velocitat de circulació quan es detecten llums d'un vehicle d'emergència i s'està utilitzant Autosteer a la nit en una via d'alta velocitat. Quan es dona aquesta situació, a Clúster d’instruments es mostra un missatge per informar-vos que es redueix la marxa. També escoltareu una campana i veureu un recordatori perquè manteniu les mans al volant yoke (o volant). Quan les deteccions de llum passen o deixen d’aparèixer, l’Autopilot reprèn la vostra velocitat de creuer. També podeu tocar l’accelerador per reprendre la velocitat de creuer.

No depengueu mai de les funcions d’Autopilot per determinar la presència de vehicles d’emergència. Model S podria no detectar els llums dels vehicles d’emergència. Mantingueu els ulls posats a la vostra trajectòria de conducció i estigueu sempre a punt per prendre mesures immediates.

Atenció del conductor

Autosteer determina la millor manera de dirigir el Model S. Quan la funció Autosteer està activa, heu de mantenir les mans al volant. Si no detecta les mans al volant durant un temps determinat, un llum blau fa pampallugues a la part superior de la secció d'estat del vehicle de Clúster d’instruments i es mostra el missatge següent:

Alerta del volant Yoke:

Mans al volant
Apliqueu una lleugera força per fer girar el volant Yoke

Alerta del volant:

Mans al volant
Apliqueu una lleugera força per fer girar el volant

Un cop detectades les mans, el missatge desapareix i la funció Autosteer torna a funcionar amb normalitat. Per detectar la presència de les mans, la funció Autosteer gira lleugerament el volant (sense prou força per prendre control de la direcció) i detecta si hi ha una mínima resistència. Autosteer també determina que ha detectat les vostres mans si poseu un intermitent o feu servir un botó o una roda de desplaçament al volant.

Per fer servir la funció Autosteer, heu de parar molta atenció al vostre entorn i mantenir-vos alerta per intervenir en qualsevol moment. Si Autosteer continua sense detectar les mans al volant, el llum intermitent a la secció d'estat del vehicle de Clúster d’instruments augmenta de freqüència i sona una campana.

Si ignoreu reiteradament les indicacions d'Autosteer perquè feu una lleugera força al volant, Autosteer s'inhabilitarà per a la resta de la conducció i mostrarà el missatge següent que us demana que conduïu manualment.

Signe d'exclamació dins d'un triangle
L'Autopilot no està disponible per a la conducció actual. Desactivació d'Autopilot; s'han ignorat advertiments d'atenció.

Durant la resta del viatge, heu de controlar la direcció manualment. La funció Autosteer tornarà a estar disponible la propera vegada que conduïu el vehicle (després d'aturar el Model S i posar-lo en la marxa d'aparcament (P)).

Si no repreneu la conducció manual, Autosteer emet un avís acústic continuat, s’encenen els intermitents d’avís i el vehicle redueix la velocitat fins a aturar-se.

Suspensió d'Autopilot

L'ús de les funcions d'Autopilot se suspendrà si es detecta que s'utilitzen de manera incorrecta.

L'ús d'Autosteer se suspèn durant una setmana quan rebeu (o un altre conductor del vostre vehicle rep) cinc "desactivacions" d'Autopilot. La desactivació implica que el sistema Autopilot no funciona durant la resta d'un trajecte després que el conductor rebi diversos advertiments sonors i visuals per manca d'atenció.

Podeu veure quantes desactivacions queden abans no se suspengui l'accés a Autosteer. Per veure-les, toqueu Controls > Autopilot.

Les desactivacions es perdonen al cap de 7 dies, sempre que no rebeu una altra desactivació durant aquest període.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Si accediu a Autosteer està suspès, també perdeu accés a Autopark. Tot i això, podeu continuar utilitzant el Control de creuer adaptat al tràfic i, a més, totes les funcions de seguretat activa continuaran habilitades.

Poden haver-hi ocasions en què es requereixi la intervenció del conductor i hàgiu de prendre el control immediatament perquè la conducció continuï sent segura. Les desactivacions provocades pel conductor no es consideren un ús inadequat i es considera un comportament previsible.