限制和警告
此主題包含與以下「Autopilot 自動輔助駕駛」功能有關的警告、注意事項和限制。
註
視市場地區、車輛配置、購買的選項以及軟體版本而定，您的車輛可能未配備上述所有功能，或者某些功能的運作未如所述。
警告
請先仔細閱讀以下警告與限制再使用「Autopilot 自動輔助駕駛」。未遵守警告和指示可能導致財產損失與人身傷亡。
主動巡航定速
使用「主動巡航定速」期間，駕駛人需負責保持警覺、謹慎駕駛，並隨時掌控車輛的一切狀況。駕駛時應全程注視前方道路，並準備好視需要隨時採取更正措施。
此外，駕駛人也應根據道路狀況及適用速限，負責任地以安全速度巡航並維持跟車距離。啟用「主動巡航定速」期間請注意以下限制。
- 可能會發生當速限變更時，巡航速度不會變更的情況發生。
- 「主動巡航定速」無法根據路況和駕駛條件調整行駛速度。請勿在以下情況使用「主動巡航定速」：有急轉彎的曲折道路、結冰或濕滑的道路，或天氣狀況 (如暴雨、下雪、濃霧等) 不適合以固定速度行駛的情況。
- 請勿依賴「主動巡航定速」來保持準確或適當的跟車距離。
- 由於煞車功能受限及斜坡，「主動巡航定速」可能無法提供適當的速度控制。「主動巡航定速」還可能會誤判與前方車輛之間的距離。下坡行駛時可能增加行駛速度，導致 Model S 超過您設定的速度 (也有可能超過道路速限)。
- 「主動巡航定速」可能偶爾會在不必要或非預期的情況下對 Model S 踩煞車。這可能是由於緊跟前方車輛、偵測到相鄰車道 (尤其是轉彎處) 有車輛或物體等原因所致。
- 由於車載 GPS (全球定位系統) 的內在限制，您可能會遇到 Model S 變慢的情況，特別是在接近偵測到轉彎的出口或出口匝道及/或您導覽至目的地但未遵循路線時。
- 在某些情況下 (例如，擁有的資料不足)，「主動巡航定速」可能不會在高速公路交流道或匝道上自動減低設定速度。
- 「主動巡航定速」可能無法偵測到所有物體 (特別是當巡航速度超過 50 英里/小時 (80 公里/小時) 時)，並且在行駛車道上僅出現車輛或物體的一部分時，或者當您跟隨的前車離開您的行駛路徑，但您的前方有靜止或移動緩慢的車輛或物體時，也可能不會煞車/減速。
- 「主動巡航定速」可能會對不存在或不在您的行駛車道中的車輛或物體發生反應，因此導致 Model S 不必要或不適當地減慢車速。
警告
在下列情況下，「主動巡航定速」很可能不會如期運行：
- 道路可能有急彎或大幅度的高低改變。
- 路標和號誌可能不清、模糊或缺乏維護。
- 能見度不佳 (由於暴雨、冰雪、冰雹等因素或夜晚道路光線不足)
- 您正在隧道中或高速公路分隔島旁邊行駛，而這會干擾鏡頭視野
- 強光 (例如，對面來車的頭燈或直射陽光) 干擾鏡頭視野。
警告
上述清單並未完全列出干擾「主動巡航定速」正常運作的所有情況。「主動巡航定速」可能會因預料之外的原因隨時意外停用。請全程注意前方路況，並準備好採取適當措施。駕駛人有責任全程操控 Model S。
警告
「主動巡航定速」專為駕駛舒適性和便利性而設計，而不是一套碰撞警告或防撞系統。請勿依賴由「主動巡航定速」來適當地降低 Model S 的速度。請全程注意前方路況，並準備好隨時採取更正措施。否則，可能會導致嚴重傷害或死亡。
警告
儘管「主動巡航定速」系統有能力偵測行人與自行車騎士，但請勿完全依賴由「主動巡航定速」系統將 Model S 減速。否則，可能會導致嚴重傷害或死亡。
自動輔助轉向
警告
「自動輔助轉向」屬於手動操作功能。請隨時手握方向盤、注意路況與周遭交通情況，並且永遠準備好立即應對突發狀況。未遵循這些指示可能造成損失與重大人身傷亡。
警告
「自動輔助轉向」適用於駕駛人在出入管制的高速公路上全神貫注駕駛的情況。請勿在施工區域或存在行人與自行車騎士的路面使用「自動輔助轉向」。
警告
切勿依賴「自動輔助轉向」判斷適合的駕駛路徑。
注意
在下列情況下，「自動輔助轉向」及其關聯的功能可能無法完全正常運作：
- 「自動輔助轉向」無法準確判斷車道標線。例如，車道標線已過度磨損、有著明顯可見的舊有標線、因道路施工而重新調整、標線變換快速 (岔道結束、穿越道或併道)、障礙物或路面景觀的陰影嚴重影響車道標線，或路面具有接縫線或其他明顯對比的線條。
- 視野不佳 (大雨、下雪、起霧等) 或天氣狀況影響感測器運作。
- 鏡頭或感測器遭阻擋、遮蔽或損壞。
- 行駛於丘陵地。
- 接近收費站。
- 行駛於彎度大或極度顛簸的道路上。
- 強光 (例如直射陽光) 干擾鏡頭的視野。
- 感測器 (若有配備) 會受到可產生超音波的其他電氣設備或裝置影響。
- 當您打出方向燈號時，系統在盲點中偵測到車輛。
- Model S 與前方車輛靠得太近，遮蔽鏡頭的視野。
警告
許多非預期性狀況都可能會影響「自動輔助轉向」的運作。請時時刻刻銘記在心，並記住「自動輔助轉向」可能因此無法正確地操控 Model S。請專心駕駛並準備好立即應對突發狀況。
警告
「自動輔助轉向」當初與未來的設計目的均不是操控 Model S 繞過行駛車道中物體的一部分，而且在某些情況下，也可能不會因行駛車道中受到物體完全阻擋而停下。請全程注意前方路況，並準備好立即應對突發狀況。駕駛人有責任全程操控 Model S。
自動變換車道輔助
注意
使用「自動變換車道輔助」變換車道時，駕駛人有責任判定變換車道是否安全且適當。因此，開始變換車道前，請務必檢查盲點、車道標線以及周遭情況，確保安全並且時機恰當地移至目標車道。
注意
請在使用「自動變換車道輔助」期間注意以下限制。
- 切勿依賴「自動變換車道輔助」來判斷適合的駕駛路徑。請注意前方路面與交通狀況謹慎駕駛、檢查周遭區域並監控觸控螢幕是否出現警告。隨時隨刻準備好立即應對突發狀況。
- 請勿上交通狀況持續變換及存在行人與自行車騎士的道路上使用「自動變換車道輔助」。
- 「自動變換車道輔助」的效能取決於鏡頭辨識車道標線的能力。
- 請勿在具有急轉彎的蜿蜒路面、結冰或濕滑的路面，或者鏡頭或感測器 (如有配備) 視野可能因天氣狀況不佳 (如暴雨、冰雪、濃霧等) 而遭遮蔽的情況下，使用「自動變換車道輔助」。
- 除了上述情況外，「超車加速輔助」還會因許多無法預見的原因而取消 (例如，沒有 GPS 資料)。請隨時保持警惕，不要依賴由「超車加速輔助」來提高行駛速度。
- 每當啟用適當的方向燈時，「超車加速輔助」都會提高行駛速度，並使 Model S 加速靠近前方車輛。雖然「主動巡航定速」會持續保持與前方車輛之間的距離，但請務必注意，當「超車加速輔助」處於啟動狀態時，選定的跟車速度會降低，尤其是在超越跟隨車輛可能並非出自您本意的情況下。
紅燈號誌與停止標誌警告
警告
「紅燈號誌與停止標誌警告」需要車載地圖才能夠知道某個位置存在特定的紅燈號誌或停止標誌。在某些情況下，地圖資料會不準確或過時，且可能並未納入所有紅燈號誌與停止標誌。因此，「紅燈號誌與停止標誌警告」可能無法偵測到所有紅燈號誌與停止標誌。
警告
「紅燈號誌與停止標誌警告」功能不會採取煞車或減緩 Model S 速度的動作，也可能無法偵測到所有紅燈號誌或停止標誌。「紅燈號誌與停止標誌警告」僅供引導用途使用，並不能作為專注駕駛與聲音判斷的替代方法。駕駛時請觀察路況，切勿依賴「紅燈號誌與停止標誌警告」發出的紅燈號誌或停止標誌警告。
警告
紅燈號誌與停止標誌警告的設計目標在於：只有在接近視覺紅色停車標誌、純紅色或後半部分的黃色交通號誌時才向您發出警告。對於號誌閃爍的十字路口，不會對您發出警告；對於讓車標誌或者臨時停車和讓車標誌 (例如，施工地區使用的標誌)，也不會對您發出警告。此外，「紅燈號誌與停止標誌警告」也不會在您踩下加速踏板或煞車踏板時 (這會停用「自動輔助轉向」)，警告您正在接近紅燈號誌或停止標誌。
自動輔助導航駕駛
警告
切勿根據「自動輔助導航駕駛」判斷要在出口匝道行駛的適當車道。請保持警覺，並執行目測檢查，確保行駛車道安全且適當。
警告
若關閉「需要變換車道確認」，「自動輔助導航駕駛」會通知您後續車道變換與出口匝道，但您仍須負責監控環境並持續保持掌控 Model S。車道變換可能會快速突然發生。請務必保持手握方向盤並目視前方駕駛路線。
警告
「自動輔助導航駕駛」不會使車輛自動駕駛。您必須注意路面，隨時保持手握方向盤，並持續留意導航路線。
警告
由於這是正常駕駛，請格外小心周圍的死角交流道和入口匝道及出口匝道 - 因為隨時可能突然出現障礙物。
警告
「自動輔助導航駕駛」可能不會辨識或偵測來車、非移動中的物體以及特殊用途車道 (例如腳踏車專用道、救護車專用道等)。請持續保持警覺並準備隨時採取行動。未這麼做可能導致車體受損與人身傷亡。
在城市街道使用自動輔助轉向 (全自動輔助駕駛 (駕駛監控版))
警告
請隨時牢記，全自動輔助駕駛 (駕駛監控版) (亦稱「在城市街道使用自動輔助轉向」) 並不會使 Model S 自動運作，此功能需要駕駛人全神貫注，並依行車當下的狀況即時採取反應。
警告
全自動輔助駕駛 (駕駛監控版) 屬於手動操作功能。請隨時將雙手放在軛式方向盤 (或方向盤)上、注意路況與周遭交通情況，並且永遠準備好立即應對突發狀況。未遵循這些指示可能造成損失與重大人身傷亡。請您自行了解並熟悉 全自動輔助駕駛 (駕駛監控版) 的限制，在實際情況下的功能運作可能會不如預期。
警告
未遵守警告與指示可能導致財產損失與人身傷亡。
注意
全自動輔助駕駛 (駕駛監控版) 且其相關功能有可能未如預期那樣運作，而且有不少仍需要駕駛人介入的情況。範例包括 (但不限於)：
- 和行人、自行車騎士以及其他道路使用者互動。
- 高速交叉路口突然轉向。
- 跨車道轉向。
- 同時變換車道。
- 狹窄道路出現對向來車或並排停車的車輛。
- 車輛遇到不常見的物品，例如拖車、突起減速帶、貨物、開啟的車門。
- 併入高流量高車速的道路。
- 道路中的碎片。
- 施工路段。
- 高彎度道路，特別是在快速駕駛的情況。
全自動輔助駕駛 (駕駛監控版)的運作和能見度息息相關。低可見性，例如低亮度或天氣不佳 (下雨、下雪、直射的陽光、霧等) 會使性能大幅降低 。
警告
Model S 可能出現快速或意外的失控或錯誤而需要駕駛人立即介入。
以上僅列舉一小部分可能導致 全自動輔助駕駛 (駕駛監控版) 發生突發動作和非預期行為的情況。事實上，即使是在正常且不複雜的行駛條件下，Model S 也可能發生突然轉向。請務必要全程保持全神貫注，這樣您才能夠在必要情況下及時採取更正措施。請記得，這是一項搶先體驗功能，因此使用時必須非常小心。
注意
隨著 全自動輔助駕駛 (駕駛監控版)持續擴大部署，Tesla 會在美國以外的選定國家/地區逐漸向條件符合的客戶開放此功能。由於各個國家/地區的基礎建設、駕駛行為，以及交通流量皆有差異，因此 全自動輔助駕駛 (駕駛監控版) 必須逐漸適應各地的駕駛生態。如果您所在國家/地區剛剛開放 全自動輔助駕駛 (駕駛監控版) 功能，請駕駛人在行車時務必隨時注意路上狀況並提高警覺。您必須準備好隨時能夠安全接手管控車輛。
自動停車
注意
「自動停車」的效能取決於鏡頭和感測器 (如有配備) 判斷車輛臨近路緣、物體以及其他車輛的距離的能力。使用「自動停車」期間，請先注意以下警告：
- 如果牽引裝置已連接拖車球、自行車架或拖車等物體，請勿使用「自動停車」。車輪停在其他車輛之間或前方時，無法「自動停車」以進行聯結。
- 切勿依賴「自動停車」來尋找合法、適用且安全的停車位。「自動停車」可能始終無法偵測到停車位中的物體。請永遠進行目視檢查，確認停車位安全適當。
- 當「自動停車」主動操控 Model S 時，方向盤會依照自動停車的調整移動。請勿干擾方向盤的移動。這麼做會取消「自動停車」功能。
- 停車期間，請持續注意周遭狀況。請隨時準備好踩下煞車以免擦撞車輛、行人或物體。
- 啟用「自動停車」時，請監控觸控螢幕，確保掌握自動停車所提供的指示。
注意
在下列情況下，「自動停車」很可能不會如期運行：
- 路面傾斜。「自動停車」僅適用於平面道路。
- 能見度不佳 (由於暴雨、風雪、濃霧等因素)。
- 路緣並非由石頭舖成，或偵測不到路緣石時。
- 目標停車空間直接緊鄰牆壁或牆柱 (例如，地下停車場停車排的最後一個停車空間)。
- 一或多個感測器 (如有配備) 或鏡頭損壞、髒污或者遭遮蔽 (例如泥土、冰、雪，或車罩、過多的烤漆，或者膠膜、貼紙、橡膠塗料等的黏合劑產品)。
- 天氣因素 (暴雨、冰雪、濃霧或極高/極低溫) 干擾感測器 (如有配備) 運作。
- 感測器 (若有配備) 會受到其他電氣設備或電氣干擾的影響。
警告
許多非預期性狀況都可能會影響自動停車停靠 Model S 的能力。請永遠銘記在心，並記住「自動停車」可能因此無法正確駕駛 Model S。請在停靠 Model S 時小心謹慎並準備好隨時接管掌控。
召喚
注意
「召喚」的效能取決於鏡頭和感測器 (如有配備) 判斷車輛臨近物體、人、動物和其他車輛的距離的能力。在下列情況下，「召喚」很有可能不會如預期般運作：
- 駕駛路徑有斜坡。「召喚」僅針對平面道路設計運作 (坡度最多 10%)。
- 升高的水泥邊緣會受到偵測。「召喚」無法將 Model S 駛過高度大約超過 1 英寸 (2.5 公分) 的路緣石。
- 一或多個感測器 (如有配備) 或鏡頭損壞、髒污或者遭遮蔽 (例如泥土、冰、雪，或車罩、過多的烤漆，或者膠膜、貼紙、橡膠塗料等的黏合劑產品)。
- 天氣因素 (暴雨、冰雪、濃霧或極高/極低溫) 干擾感測器運作。
- 感測器 (若有配備) 會受到可產生超音波的其他電氣設備或裝置影響。
- Model S 處於「拖車模式」或已接上附件。
警告
上述清單並未完全列出干擾「召喚」正常運作之所有情況。駕駛人需負責安全駕駛，並時時掌控 Model S 的一切狀況。請在「召喚」主動移動 Model S 時多加注意，並準備好立即因應突發狀況。否則，可能導致嚴重的財產損失與人身傷亡。
警告
Model S 無法偵測低於保險桿、極窄或懸空的障礙物 (例如自行車)。此外，許多非預期性狀況都可能會影響「召喚」將車輛移入或移出停車空間的能力，並可能因此無法正確移動 Model S。因此，您必須持續監控車輛的移動及其周圍環境，並準備好可隨時停止 Model S。
智慧召喚
注意
「智慧召喚」 是 BETA 功能。您須持續監控車輛與其周遭環境，並準備好隨時立即採取行動。駕駛人需負責安全機動地依照規定使用「智慧召喚」。
注意
「智慧召喚」針對車主熟悉的周圍環境及可預測的私有物業停車場與車道而設計，僅限於該等地區使用。請勿在開放式道路上使用「智慧召喚」。
註
如果 Model S 處於「代客泊車模式」，則會停用「智慧召喚」功能 (請參閱代客泊車模式)。
注意
在下列情況中，「智慧召喚」很可能不會如預期般運作：
- 行動網路範圍涵蓋不佳而無法取得 GPS 資料。
- 駕駛路徑有斜坡。「智慧召喚」僅針對平面道路設計運作 (坡度最大為 10%)。
- 升高的水泥邊緣會受到偵測。視水泥邊緣高度而定，「智慧召喚」可能無法指示 Model S 越過此位置。
- 一或多個感測器 (如有配備) 或鏡頭損壞、髒污或者遭遮蔽 (例如泥土、冰、雪，或車罩、過多的烤漆，或者膠膜、貼紙、橡膠塗料等的黏合劑產品)。
- 天氣因素 (暴雨、冰雪、濃霧或極高/極低溫) 干擾感測器 (若有配備) 或鏡頭運作。
- 感測器 (若有配備) 會受到可產生超音波的其他電氣設備或裝置影響。
- Model S 處於「拖車模式」或已連接上配件
警告
上述清單並未完全列出干擾「智慧召喚」正常運作之所有情況。駕駛人需負責安全駕駛，並時時掌控 Model S 的一切狀況。請在「智慧召喚」主動移動 Model S 時格外注意，並準備好立即因應突發狀況。否則，可能導致嚴重的財產損失與人身傷亡。
警告
「智慧召喚」僅適合在舖平的路面上使用。
警告
「智慧召喚」可能不會對所有物體停下車輛 (特別是高度很低的物體或是極高的物體，例如路緣石和貨架)，而且也可能不會因應路況調整。「智慧召喚」不會辨識車流方向，不會在空曠的停車空間導航，也可能不會預測交叉路口車流情況。
警告
使用「智慧召喚」時，您須保持自己與 Model S 間的視野清晰，並透過放開行動應用程式上的按鈕以隨時準備好停下車輛。
警告
當您鬆開按鈕以停止 Model S 時，車輛停止前會有些微延遲。因此，請務必隨時格外注意車輛的行駛路徑，並主動預測車輛可能無法偵測到的障礙物。
警告
在環境中有無法預測移動物體出現時，使用「智慧召喚」須格外小心。例如，會有行人、孩童或動物出現的環境。
警告
「智慧召喚」可能不會對所有物體停車 (特別是高度很低的物體，如路緣石，或者是極高的物體，如貨架)，且可能不會因應對向或側邊路況調整。請注意並隨時準備好鬆開行動應用程式的按鈕以停止 Model S。