الكبح وإيقاف التشغيل

أنظمة المكابح

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
إنَّ أنظمة الكبح التي تعمل بشكل سليم أمر أساسي لضمان السلامة. إذا واجهت مشكلة في دواسة الفرامل أو الآليات الفكية للمكابح أو أي من مكونات نظام الكبح في Model Y، فاتصل بشركة Tesla على الفور.

Model Y يزود بنظام منع انغلاق المكابح الذي يمنع انغلاق العجلات عندما تطبق أقصى ضغط للمكابح. يحسن هذا إمكانية من التحكم في القيادة أثناء الكبح القوي في معظم ظروف الطريق.

خلال ظروف الكبح في حالات الطوارئ، يراقب ABS باستمرار سرعة كل عجلة يتغير ضغط المكابح وفقًا لمدى تشبث الإطار بالطريق.

يمكن إدراك تغيير ضغط المكابح من خلال دواسة المكابح كالإحساس بنبضة. يوضح هذا أن ABS يعمل ولا يسبب قلقًا. واصل الضغط بصورة ثابتة على دواسة الكبح أثناء الإحساس بالنبض.

كلمة ABS داخل دائرة كهرمانية
يومض مؤشر نظام منع انغلاق المكابح (ABS) بلون كهرماني لفترة وجيزة على شاشة اللمس عند تشغيل Model Y لأول مرة. إذا أضاء هذا المؤشر في أي وقت آخر، فيعني هذا حدوث خطأ في ABS وأنه لا يعمل. اتصل بشركة Tesla. يعمل نظام المكابح بكامل طاقته ولا يتأثر بعطل ABS. ومع ذلك قد تزيد مسافات التوقف. قُد السيارة بحرص وتجنب الكبح القوي.
علامة تعجب حمراء داخل دائرة حمراء مع كلمة BRAKE في الأسفل
إذا عرضت شاشة اللمس مؤشر المكابح هذا بلون أحمر في أي وقت بخلاف الوقت الذي تم عرضه فيه لفترة وجيزة عند تشغيل Model Y لأول مرة، فيعني هذا اكتشاف عطل في نظام المكابح أو انخفاض مستوى زيت المكابح. اتصل بشركة Tesla على الفور. اضغط بصورة ثابتة وواصل الضغط على المكابح بقوة لإيقاف السيارة عندما يكون ذلك آمنًا.
علامة تعجب كهرمانية داخل دائرة كهرمانية مع كلمة BRAKE في الأسفل
تعرض شاشة اللمس مؤشر مكابح التوقف ذا اللون الكهرماني هذا إذا اكتُشف عطل في معزز المكابح. اضغط بصورة ثابتة وواصل الضغط على المكابح بقوة لإيقاف السيارة عندما يكون ذلك آمنًا. ستكون ميزة تعويض فشل تعزيز المكابح الهيدروليكية نشطة (راجع تعويض فشل تعزيز المكابح الهيدروليكية).

المكابح في حالات الطوارئ

في حالة الطوارئ، اضغط على دواسة المكابح تمامًا واستمر في الضغط حتى عند القيادة على أسطح منخفضة الجر. ينوع ABS ضغط المكابح لكل عجلة وفقًا لمقدار الجر. يمنع هذا إغلاق العجلات ويضمن لك التوقف بأقصى قدر ممكن من الأمان.

إذا احتجت إلى طريقة بديلة لإيقاف السيارة، فاضغط مطولاً على زر الركن الموجود في شريط القيادة لتعشيق الفرامل وإزالة عزم القيادة في أثناء الضغط على الزر.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
لا تضغط على دواسة المكابح بصورة متكررة. يؤدي ذلك إلى انقطاع تشغيل ABS ويمكن أن يزيد مسافة التوقف.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
أبقِ دائمًا مسافة آمنة بينك وبين السيارة التي أمامك وكن على دراية بظروف القيادة الخطرة. على الرغم من أن ABS يحسن مسافة التوقف، لا يستطيع التغلب على قوانين الفيزياء. كما أنه لا يمنع خطر الانزلاق المائي (حيث تمنع طبقة الماء الاحتكاك المباشر بين الإطارات والطريق).
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذير
قد تتدخل ميزة الكبح الأوتوماتيكي في حالات الطوارئ (راجع مساعد تفادي الاصطدام) للتوقف الكامل تلقائيًا في الحالات التي يعد فيها الاصطدام وشيكًا. لم تصمم Automatic Emergency Braking لمنع الاصطدام. في أفضل الأحوال، يمكن أن يقلل من تأثير الاصطدام الأمامي من خلال محاولة تقليل سرعة القيادة. يمكن أن تحدث إصابة خطيرة أو حتى الوفاة حسب Automatic Emergency Braking المستخدمة لتجنب الاصطدام.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذير
في حالات الطوارئ، إذا لم تعمل الفرامل بشكل صحيح، فاضغط مطولاً على زر الركن على ذراع القيادة لإيقاف Model Y. لا تستخدم هذه الطريقة لإيقاف السيارة ما لم يكن ذلك ضروريًا للغاية.

مصابيح الفرامل الديناميكية (إذا كانت السيارة مزودة بذلك)

إذا كنت تقود بسرعة تزيد على 50 كم/ساعة وضغطت على المكابح بقوة (أو إذا تم تشغيل ميزة Automatic Emergency Braking)، فستومض مصابيح المكابح بسرعة لتحذير السائقين الآخرين من إبطاء Model Y لسرعتها بدرجة كبيرة. إذا توقفت Model Y بالكامل، فستومض مصابيح التحذير من المخاطر. سيستمر الوميض حتى تضغط على دواسة التسارع أو تضغط يدويًا على زر أضواء التحذير من المخاطر لإيقاف تشغيل المصابيح (راجع وامضات التحذير من المخاطر).

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
لن تومض أضواء الفرامل الديناميكية في حال تمكين وضع المسار (راجع وضع Track).
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
عند سحب مقطورة (إذا كان ذلك متوفرًا)، يتم تشغيل أضواء الفرامل في المقطورة أيضًا كما هو موضح أعلاه، حتى إذا كانت المقطورة غير مزودة بنظام كبح منفصل.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
عند سحب مقطورة (إذا كان متوفرًا)، قم دائمًا بزيادة مسافة التتبع. فقد يؤدي الكبح المفاجئ إلى الانزلاق والالتواء، وفقدان السيطرة.

Brake Disc Wiping

لضمان استجابة المكابح في الطقس البارد والممطر، تأتي Model Y مزودة بميزة مسح قرص المكابح. عند اكتشاف طقس بارد وممطر، تستخدم هذه الميزة كمية ضئيلة من قوة المكابح بصورة متكررة لإزالة المياه من سطح أقراص المكابح.

تعويض تلاشي قوة المكابح الهيدروليكية

Model Y مزودة بوظيفة تعويض تلاشي قوة المكابح الهيدروليكية. يساعد هذا على مراقبة ضغط نظام المكابح ونشاط نظام منع انغلاق المكابح (ABS) في حالات انخفاض أداء المكابح. إذا تم اكتشاف انخفاض أداء المكابح (نتيجة تلاشي المكابح أو ظروف الطقس البارد أو الممطر مثلاً)، فقد تسمع صوتًا وتشعر بانسحاب دواسة المكابح أسفل قدمك وتلاحظ زيادة شديدة في الكبح. اضغط على المكابح كما تفعل عادة وواصل الضغط على دواسة المكابح من دون تحريرها أو اضغط على المكابح وحررها بصورة متكررة.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذير
في حالات الطوارئ، إذا لم تعمل الفرامل بشكل صحيح، فاضغط مطولاً على زر الركن على ذراع القيادة لإيقاف Model Y. لا تستخدم هذه الطريقة لإيقاف السيارة ما لم يكن ذلك ضروريًا للغاية.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
حافظ دائمًا على مسافة قيادة آمنة بينك وبين السيارة التي أمامك وانتبه عندما تكون ظروف القيادة خطرة. لا يمثل مسح قرص المكابح وتعويض تلاشي قوة المكابح الهيدروليكية بديلاً عن الضغط بصورة مناسبة على المكابح.

تعويض فشل تعزيز المكابح الهيدروليكية

Model Y مزودة بمعزز المكابح الذي ينشط المكابح عند الضغط على دواسة المكابح. توفر ميزة تعويض فشل تعزيز المكابح الهيدروليكية المساعدة الميكانيكية إذا تعطل معزز المكابح. إذا تم اكتشاف عطل في معزز الفرامل، فقد يصعب الضغط على دواسة الفرامل وقد تسمع صوتًا عند الضغط عليها. لإيقاف Model Y، اضغط على دواسة المكابح بصورة ثابتة من دون تحريرها أو الضغط عليها بصورة متكررة. قم بقيادة السيارة بحرص وحافظ على وجود مسافة آمنة من مستخدمي الطريق الآخرين، قد يتدهور أداء الكبح واستجابة دواسة المكابح.

الكبح المتجدد

عندما تتحرك Model Y وتكون قدمك مرفوعة عن التسارع، يبطئ الكبح المتجدد السيارة ويعيد أي طاقة فائضة إلى البطارية. يمكنك الاستفادة من الكبح المتجدد لزيادة نطاق القيادة من خلال توقع نقاط توقفك وتقليل الضغط أو تفريغه من دواسة التسارع للإبطاء.

قد يختلف خفض سرعة السيارة بسبب الكبح المتجدد باختلاف الحالة الحالية للبطارية. على سبيل المثال، قد يكون الكبح المتجدد محدودًا إذا كانت البطارية باردة أو مشحونة بالكامل بالفعل.

يعرض عداد الطاقة (وهو خط رفيع في منطقة حالة السيارة على شاشة اللمس) استخدام الطاقة في الوقت الفعلي:

  1. يمثل مقدار الطاقة التي تخرجها البطارية، مثل تلك المستخدمة في تسارع السيارة. عند الضغط على دواسة التسارع، يمتلئ النصف الأعلى من عداد الطاقة باللون الأسود (أو الأبيض إذا كانت الشاشة في الوضع الداكن).
  2. يمثل مقدار الطاقة المتولدة من الكبح المتجدد أو الطاقة التي يتم التقاطها من إبطاء السيارة. تظهر الطاقة الراجعة إلى البطارية باللون الأخضر بينما تظهر الطاقة المستخدمة بواسطة نظام الكبح العادي باللون الرمادي.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
قد يؤدي تثبيت إطارات الشتاء المزوَّدة بمركب وتصميم مداس لهما خواص قوية إلى انخفاض مؤقت في قدرة الكبح المتجدد. على الرغم من ذلك، صممت السيارة لإعادة المعايرة ذاتيًا وبعد تغيير الإطارات، ستستعيد طاقة الكبح المتجدد بشكل كبير بعد إجراء عمليات تسارع بنسبة ثابتة. بالنسبة إلى معظم السائقين، يحدث هذا بعد فترة قصيرة من القيادة العادية، ولكن قد يحتاج السائقون الذين يزيدون السرعة بشكل بسيط إلى إجراء عمليات تسارع أقوى قليلاً عندما تكون عملية إعادة المعايرة قيد التنفيذ. المس الخدمة > العجلة والإطار > الإطارات لتحديد إطارات الشتاء وتسريع هذه العملية.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
إذا كان الكبح المتجدد يعمل على إبطاء Model Y بشدة (على سبيل المثال، عندما تُبعد قدمك تمامًا عن دواسة التسارع أثناء القيادة بسرعات عالية)، فستضيء مصابيح المكابح لتنبيه الآخرين إلى تباطؤ سرعتك.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
نظرًا إلى أن Model Y تستخدم الكبح المتجدد، عادة ما تُستخدم وسادات الكبح بصورة أقل تكرارًا من تلك الموجودة في أنظمة الكبح التقليدية. لتجنب منع تراكم الصدأ والتآكل، توصي Tesla بالضغط المتكرر على دواسة الكبح لتعشيق الدواسات الميكانيكية وتجفيف وسادات الكبح والأجزاء الدوارة.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
في الظروف الجليدية أو الثلجية، قد تواجه Model Y فقدان الجر أثناء الكبح المتجدد، خاصة عند تشغيل إعداد قياسي و/أو عدم استخدام إطارات الشتاء. توصي Tesla باستخدام الإعداد منخفض في الظروف الجليدية أو الثلجية للمساعدة على الحفاظ على ثبات السيارة

لضبط مستوى الكبح المتجدد

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
إعدادات الكبح المتجدد غير متوفرة في السيارات التي تم تصنيعها بدءًا من يناير 2024 تقريبًا.

يمكنك استخدام شاشة اللمس لتغيير مستوى الكبح المتجدد:

  1. المس عناصر التحكم > التحركات > الكبح المتجدد.
  2. اختر من المستويين:
    • Low: يحد من الكبح المتجدد. عندما تحرر دواسة التسارع، تستغرق Model Y وقتًا أطول لإبطاء سرعتها وتتحرك مسافة أبعد مما إذا كانت مضبوطة على الوضع "Standard".
    • Standard: يوفر أقصى مقدار من الكبح المتجدد. عندما تحرر التسارع، يبطؤ Model Y، الأمر الذي يقلل الحاجة إلى استخدام المكابح.

وضع Stopping (الإيقاف)

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
أوضاع الإيقاف غير متوفرة في السيارات التي تم تصنيعها بدءًا من يناير 2024 تقريبًا.

يعمل الكبح المتجدد على خفض سرعة Model Y عند تحرير دواسة التسارع أثناء القيادة. يمكنك تحديد الأمور التي تريد من Model Y تنفيذها بمجرد خفض سرعة القيادة إلى سرعة منخفضة للغاية (توقف السيارة تقريبًا) ويتم تحرير كل من دواسة التسارع ودواسة المكابح. أثناء تشغيل وضع الركن، المس عناصر التحكم > القيادة > وضع الإيقاف واختر من بين الخيارات التالية:

  • الزحف: عندما تكون على وشك إيقاف السيارة أو في حال إيقافها بشكل تام، يواصل المحرك تطبيق العزم، ما يؤدي إلى تحريك Model Y ببطء إلى الأمام (في وضع Drive) أو إلى الخلف (في وضع Reverse)، كما هو الحال بالنسبة إلى السيارات التقليدية المزودة بناقل حركة أوتوماتيكي. في بعض الحالات، عند القيادة على منحدر مائل أو طريق خاص على سبيل المثال، قد تحتاج إلى الضغط على دواسة التسارع لمواصلة السير أو لمنع Model Y من السير في الاتجاه المعاكس.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    تحذﻳر
    لا تعتمد على ميزة الزحف مطلقًا في تطبيق العزم الكافي لمنع سيارتك من الانحدار من فوق مرتفع. اضغط على دواسة المكابح دائمًا لتظل متوقفًا أو اضغط على دواسة التسارع للصعود على المنحدر. حيث يمكن أن يؤدي عدم اتباع ذلك إلى تلف الممتلكات و/أو التصادم.
  • التوقف: يزيد النطاق ويقلل تآكل المكابح من خلال توفير الكبح المتجدد عند سرعات أقل باستخدام إعداد Creep وإعداد Roll. عند إيقاف Model Y، يتم تعشيق المكابح أوتوماتيكيًا من دون الحاجة إلى وضع قدمك على دواسة المكابح. تحافظ ميزة Vehicle Hold على تعشيق المكابح عند التوقف على سطح مستوٍ أو على منحدر، بشرط رفع قدمك عن دواسة التسارع ودواسة المكابح. راجع تثبيت السيارة.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    تحذﻳر
    لا تعتمد على ميزة التوقف مطلقًا لخفض سرعة سيارتك أو إيقافها تمامًا بشكل مناسب. يمكن أن تساهم العديد من العوامل في مسافة توقف أطول، بما في ذلك المنحدرات المنخفضة والكبح المتجدد المنخفض أو المحدود (راجع الكبح المتجدد). كن مستعدًا دائمًا لاستخدام دواسة الفرامل لخفض السرعة أو التوقف بشكل مناسب.
  • السير: عندما تكون على وشك إيقاف السيارة أو في حال إيقافها تمامًا، تصبح Model Y حرة الحركة كما هو الحال عندما تكون السيارة في الوضع Neutral. ومن ثم، إذا توقفت السيارة على أحد المنحدرات، فستتحرك Model Y إلى أسفل. لا يتم تعشيق المكابح، ولا يطبق الموتور أي عزم (حتى يتم الضغط على دواسة التسارع).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    إذا اخترت الزحف أو السير، فسيظل بإمكانك استخدام ميزة توقف السيارة لتعشيق الفرامل. على الرغم من ذلك، ستحتاج إلى الضغط لفترة وجيزة على دواسة المكابح عند توقف السيارة. راجع تثبيت السيارة.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    عندما تكون Model Y في وضع المسار (راجع وضع Track)، يتم تمكين السير أوتوماتيكيًا، مهما كان الإعداد الذي تم اختياره. عند الانتقال من وضع المسار، تعود Model Y مرة أخرى إلى الإعداد الذي تم اختياره.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
لا يمكن مزامنة إعداد وضع Stopping (الإيقاف) المفضل لديك مع ملف تعريف السائق.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
اضغط على دواسة المكابح إذا كانت Model Y تتحرك في حال كان القيام بذلك غير آمن. تتحمل وحدك مسؤولية الانتباه والتحكم في السيارة دائمًا. يمكن أن يؤدي الإخفاق في القيام بذلك إلى وقوع تلف شديد أو إصابة أو حالة وفاة.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
لا تعتمد أبدًا على الكبح المتجدد ووضع Stopping الذي اخترته للحفاظ على سلامتك أنت وسيارتك. تؤثر عدة عوامل مثل القيادة بسيارة ذات حمل ثقيل، أو عند القيادة على منحدر مائل، أو عند القيادة على طرق رطبة أو ثلجية في معدل خفض السرعة والمسافة التي ستتوقف عندها Model Y. قم بقيادة السيارة بانتباه واستعد دائمًا لاستخدام دواسة المكابح للتوقف بشكل مناسب بناءً على حالة المرور والطريق.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
لا يتم تشغيل ميزة Forward Collision Warning وميزة Automatic Emergency Braking عند القيادة بسرعات منخفضة للغاية (راجع مساعد تفادي الاصطدام). لا تعتمد على هاتين الميزتين لتحذيرك، أو لمنع الاصطدام أو لتقليل تأثيره.

مكبح التوقف

لتعشيق فرامل الانتظار، المس عناصر التحكم > الأمان، واضغط على دواسة الفرامل ثم المس فرامل الانتظار.

حرف P أحمر داخل دائرة حمراء مع كلمة PARK في الأسفل
يضيء مؤشر فرامل الانتظار ذو اللون الأحمر على شاشة اللمس عند تشغيل فرامل الانتظار.

يتم تحرير فرامل الانتظار عند تبديل السيارة إلى ترس آخر.

يمكنك أيضًا تعشيق فرامل الانتظار عن طريق الضغط مطولاً على الزر في نهاية عصا القيادة عندما تكون في وضع الركن.

عصا القيادة موضحة مع سهم يشير إلى الزر في نهايتها.

حرف P كهرماني داخل دائرة كهرمانية
إذا حدثت مشكلة كهربائية في مكابح التوقف، فسيضيء مؤشر مكابح التوقف باللون الكهرماني وسيتم عرض رسالة خطأ على شاشة اللمس.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
تعمل فرامل الانتظار في العجلات الخلفية فقط، وتكون مستقلة عن نظام الكبح الذي يعمل بالدواسة.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذير
في الحال المستبعدة عندما تفقد Model Y الطاقة الكهربائية، لن تتمكن من الوصول إلى شاشة اللمس ومن ثمَّ سيتعذر تحرير فرامل الانتظار من دون التوصيل ببطارية مساعدة أولاً (راجع بدء التشغيل باستخدام بطارية مساعدة).
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
في الظروف الثلجية أو الجليدية، قد لا توفر العجلات الخلفية قدرًا كافيًا من السحب لمنع انزلاق Model Y على منحدر، لا سيما في حال عدم استخدام إطارات الشتاء. تجنّب التوقف على المنحدرات في الظروف الثلجية أو الجليدية. تقع على عاتقك مسؤولية الركن بأمان دائمًا.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
قد تعرض Model Y تنبيهًا إذا كان الطريق مائلاً جدًا بحيث لا يمكن الركن عليه بأمان أو إذا لم يتم تعشيق مكابح التوقف بشكل صحيح. صُممت هذه التنبيهات لأغراض إرشادية فقط ولا تحل مكان تقدير السائق لظروف الركن الآمنة، بما في ذلك ظروف الطريق أو الطقس الخاصة. لا تعتمد على هذه التنبيهات لتحديد ما إذا كان الركن آمنًا أم لا في أي موقع. تقع على عاتقك مسؤولية الركن بأمان دائمًا.

تآكل المكابح

Model Y تزود وسادات المكابح بمؤشرات التآكل. يكون مؤشر التآكل عبارة عن شريط معدني رقيق مثبت بوسادة المكابح ويصدر صفيرًا عند احتكاكه بالدوار عندما تتآكل الوسادة. يشير صوت الصفير هذا إلى أن وسادات المكابح وصلت إلى نهاية عمرها الافتراضي ويلزم استبدالها. لاستبدال وسادات المكابح، اتصل بخدمة Tesla.

يجب فحص المكابح بصريًا بصورة دورية عن طريق إزالة الإطارات والعجلات. بالنسبة إلى المواصفات التفصيلية وحدود الخدمة للأجزاء الدوارة ووسادات المكابح، راجع الأنظمة الفرعية. إضافة إلى ذلك، توصي Tesla بتنظيف الآليات الفكية للمكابح وتشحيمها كل عام أو عند قطع 20000 كم إذا كنت في منطقة يضاف فيها الملح على الطرق خلال أشهر الشتاء.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
يؤدي الإهمال في استبدال وسادات المكابح المتآكلة إلى تلف نظام المكابح ويمكن أن ينتج عنه مخاطر في الكبح.