Si un niño es demasiado grande para utilizar un asiento de seguridad infantil, pero demasiado pequeño para emplear los cinturones de seguridad normales, utilice un asiento elevado adecuado para la edad y el tamaño del niño. Siga cuidadosamente las instrucciones del fabricante para fijar el cojín elevador.

La función de retractor de bloqueo automático (ALR) no se utiliza en el caso de los cojines elevadores en los que un niño más grande está sujeto directamente por el cinturón de seguridad del vehículo y, por lo tanto, donde no se usan los sistemas de sujeción integrados en el asiento de seguridad infantil.

Existen dos métodos generales para instalar los asientos de seguridad infantiles:

• Con cinturón de seguridad: los asientos se fijan utilizando los cinturones de seguridad del vehículo.
• Con sistema LATCH: los asientos se fijan a las barras de anclaje integradas en la segunda fila de asientos del vehículo.

Lea las instrucciones del fabricante del asiento de seguridad infantil y la tabla incluida en este documento para determinar el método de instalación que debe utilizar. Algunos asientos de seguridad infantiles pueden instalarse con ambos métodos. Siga siempre las instrucciones del fabricante del asiento de seguridad infantil.

En primer lugar, asegúrese de que el asiento de seguridad infantil es adecuado para el peso, la altura y la edad del niño. Procure que el niño no lleve ropas voluminosas, y no coloque ningún objeto entre el niño y el sistema de retención. Antes de iniciar la marcha, asegúrese de ajustar el anclaje de cada niño cada vez que los coloque en el asiento.

Para fijar de forma segura los asientos de seguridad infantil, todas las plazas destinadas a los pasajeros están equipadas con función de retractor de bloqueo automático (ALR) que, al extraer el cinturón de seguridad (a una distancia superior a la que se suele necesitar para un ocupante adulto), permite fijar el cinturón en su posición hasta que se desabroche y la correa se repliegue. El mecanismo ALR funciona como un trinquete, que impide que el cinturón de seguridad se extienda más allá hasta que se haya vuelto a replegar completamente. Al instalar un asiento de seguridad infantil, active el retractor de bloqueo automático (ALR) tirando de la correa del cinturón de seguridad hasta que esté completamente extendida. El sistema ALR solo se activa cuando el cinturón de seguridad se encuentra en su punto máximo de extensión.

La función de retractor de bloqueo automático (ALR) no se utiliza en el caso de los cojines elevadores en los que un niño más grande está sujeto directamente por el cinturón de seguridad del vehículo y, por lo tanto, donde no se usan los sistemas de sujeción integrados en el asiento de seguridad infantil.

En la segunda fila, es posible instalar asientos infantiles sujetos con el cinturón de seguridad en cualquiera de los asientos.

Los asientos laterales de la segunda fila están equipados con anclajes inferiores LATCH. Los anclajes se encuentran entre el respaldo y el cojín del asiento. La ubicación exacta de cada anclaje se identifica mediante un botón de identificación de asiento de seguridad infantil. El botón se encuentra en el asiento, cerca del anclaje en cuestión.

En la segunda fila, instale asientos de seguridad infantiles con sistema LATCH solo en los asientos laterales. Utilice solo un asiento sujeto con el cinturón de seguridad en la posición central.

Para instalar un asiento de seguridad para niños LATCH, deslice los enganches del asiento de seguridad por las barras de anclaje hasta que queden enganchados en su lugar. Lea detenidamente y siga las instrucciones suministradas por el fabricante del asiento de seguridad para niños.

Una vez instalado, compruebe la seguridad de la instalación antes de sentar a un niño. Intente tirar del asiento de seguridad para niños y girarlo lateralmente, y compruebe que los anclajes estén firmemente sujetos en su lugar.

Si se incluye una correa superior, fije el gancho de la correa al punto de anclaje situado detrás del asiento.

Compruebe que el gancho está completamente enganchado en el punto de anclaje.

En el caso de las correas de sujeción dobles en los asientos laterales, ponga una correa a cada lado del reposacabezas.

Para las correas de sujeción simples en los asientos laterales, pase la correa sobre el lado exterior del reposacabezas (es decir, el lado del reposacabezas más próximo al mecanismo de retracción del cinturón de seguridad).

Si no es posible pasar la correa por el lado exterior del reposacabezas (por ejemplo, si no hay suficiente holgura en la correa), suba el reposacabezas (consulte Reposacabezas) y pase la correa por debajo del reposacabezas.

Para las correas de sujeción simples y dobles en la posición del asiento trasero central, pase las correas por encima del reposacabezas. No suba el reposacabezas ni pase la correa por debajo del reposacabezas.

Antes de sentar a un niño, asegúrese siempre de que el asiento de seguridad infantil no esté flojo:

1. Sujete el asiento de seguridad infantil por donde pasa el cinturón y trate de deslizar el asiento lateralmente y de delante hacia atrás.
2. Si el asiento se mueve más de 1 pulg. (2,5 cm), está demasiado flojo. Apriete el cinturón o vuelva a conectar el asiento de seguridad para niños sujeto con el sistema LATCH.
3. Si no puede reducir la holgura, pruebe en una ubicación diferente o utilice otro asiento de seguridad infantil.