المقاعد الأمامية والخلفية

الوضع الصحيح للقيادة

يعمل كل من المقعد ودعامة الرأس وحزام الأمان والوسائد الهوائية معًا لزيادة سلامتك. يضمن لك استخدامها بشكل صحيح قدرًا أكبر من الحماية.

شخص جالس في مقعد السائق مرتديًا حزام الأمان وواضعًا يديه على المقود

عين موضع المقعد بحيث تتمكن من ربط حزام المقعد بشكل صحيح، بينما تكون بعيدًا بقدر الإمكان عن الوسادة الهوائية الأمامية:

  1. اجلس في وضع مستقيم وكلتا قدميك على الأرض وإمالة ظهر المقعد في وضع مستقيم.
  2. تأكد من إمكانية وصولك إلى الدواسات بسهولة ومن أن ذراعيك مثنيتان قليلاً عند إمساك المقود (أو عجلة القيادة). يجب أن يكون صدرك بعيدًا بمقدار 25‏ cm عن مركز غطاء الوسادة الهوائية.
  3. اربط حزام المقعد بحيث يكون جزء الكتف من الحزام في منتصف المسافة بين رقبتك وكتفك. يجب أن يكون الجزء السفلي من الحزام محكم الربط على فخذيك لا على معدتك.

Model X تشتمل المقاعد على دعامات رأس مركبة لا يمكن ضبطها أو إزالتها.

ضبط المقاعد الأمامية

توجد ثلاثة مقابض ضبط على جانب المقعد
  1. قم بتحريك المقعد للأمام/الخلف واضبط ارتفاع المقعد وزاوية الإمالة لأعلى/أسفل.
  2. ضبط ظهر المقعد.
  3. ضبط دعم أسفل الظهر.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
قبل ضبط المقعد الأمامي، تحقق من خلو المنطقة حول المقعد من العوائق (الأشخاص والأشياء).
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
لا تقم بضبط المقاعد أثناء القيادة. قد يؤدي القيام بذلك إلى زيادة خطر الاصطدام.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
قد تؤدي قيادة السيارة إثناء إمالة ظهر المقعد إلى حدوث إصابات خطيرة في حالة الاصطدام، حيث قد تنزلق أسفل حزام الفخذ أو تندفع في اتجاه حزام المقعد. تأكد من عدم إمالة ظهر مقعدك أكثر من 30 درجة أثناء قيادة السيارة.

معايرة المقاعد

(إذا كانت السيارة مزودة بذلك)، يمكنك معايرة مقاعد السائق. يعد ذلك مفيدًا إذا وجدت أن نطاق المقعد محدود أو أن ملف تعريف السائق الخاص بك لا يضبط أوتوماتيكيًا المقعد من أجلك. انتقل إلى عناصر التحكم > الخدمة > معايرة مقعد السائق والقيادة والمرايا واتبع التعليمات الظاهرة على شاشة اللمس.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
تأكد من عدم وجود أي شيء خلف مقعد السائق أو أسفله أثناء المعايرة. قد يؤدي عدم اتباع ذلك إلى حدوث إصابة بالغة.

ضبط مقاعد الصف الثاني (المقاعد الطويلة)

يمكن أن تستوعب مقاعد الصف الثاني الطويلة ما يصل إلى ثلاثة ركاب. استخدم ذراع الضبط الميكانيكية الموجودة في جانب كل مقعد طرفي لضبط ظهر المقعد. ينقسم المقعد الطويل بنسبة 60/40، لذا تحرِّك ذراع الضبط الموجودة على الجانب الأيسر ظهر المقعد الأيسر والمقعد الأوسط، بينما تحرك الذراع الموجودة على الجانب الأيمن ظهر المقعد الموجود في أقصى اليمين فقط. أثناء سحب الذراع مطولاً، حرِّك ظهر المقعد إلى الموضع المطلوب، ثم حرر الذراع. عند إعادة ظهر المقعد إلى وضعه المستقيم، حاول تحريكه إلى الأمام أو الخلف لضمان استقراره وقفله في موضعه.

مقاعد الصف الثاني مع مربع تكبير لتوضيح ضبط الذراع الموجودة على الجزء الخارجي من المقعد
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
قد تؤدي قيادة السيارة إثناء إمالة ظهر المقعد إلى حدوث إصابات خطيرة في حالة الاصطدام، حيث قد تنزلق أسفل حزام الفخذ أو تندفع في اتجاه حزام المقعد. تأكد من عدم إمالة ظهر المقاعد المشغولة أكثر من 30 درجة أثناء قيادة السيارة.

طي مقاعد الصف الثاني (المقاعد الطويلة)

يمكن طي ظهور مقاعد الصف الثاني في المقاعد الطويلة بالكامل إلى الأمام، ومن ثَمَّ تصبح مسطحة وتزداد مساحة الحمولة. اسحب إلى أعلى الذراع الميكانيكية الموجودة في جانب كل مقعد طرفي (الذراع نفسها التي تستخدمها لإمالة المقاعد، كما هو موضح سابقًا)، ثم ادفع ظهر المقعد إلى الأمام بالكامل. ينقسم المقعد الطويل بنسبة 60/40 - لذا فإن ذراع الضبط الموجودة في الجانب الأيسر تطوي ظهر المقعدين الأيسر والأوسط، في حين أن الذراع الموجودة في الجانب الأيمن تطوي ظهر المقعد الموجود في أقصى اليمين فقط.

مقاعد الصف الثاني مع مربع تكبير لتوضيح ضبط الذراع الموجودة على الجزء الخارجي من المقعد
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
قبل طيّ المقاعد بالكامل إلى الأمام، قم بإزالة أي متعلقات موجودة على المقاعد وفي منطقة الأقدام الخلفية. لإتاحة طي ظهر المقاعد بالكامل بشكل مسطح، قد تحتاج إلى تحريك المقاعد الأمامية إلى الأمام.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذير
قبل طي المقاعد بالكامل إلى أسفل، تأكد من فك حزام الأمان ومن عدم وجود أي أغراض متبقية على المقعد.

تحريك مقاعد الصف الثاني (المقاعد الطويلة)

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
يمكن تحريك المقاعد الطويلة إلى الأمام والخلف فقط في السيارات المزودة بسبعة مقاعد. المقاعد الطويلة في السيارات المزودة بخمسة مقاعد ثابتة.

استخدم الذراع الميكانيكية الموجودة أسفل كل مقعد طرفي لتحريك مقاعد الصف الثاني إلى الأمام والخلف. ينقسم المقعد الطويل بنسبة 60/40 - لذا فإن الذراع الموجودة على الجانب الأيسر تحرِّك المقعدين الأيسر والأوسط، في حين أن الذراع الموجودة على الجانب الأيمن تحرِّك المقعد الموجود في أقصى اليمين فقط. اسحب الذراع مطولاً أثناء تحريك المقعد إلى الأمام والخلف. حرر الذراع عندما يكون المقعد عند الوضع المرغوب. تأكد من تثبيت الذراع في مكانها قبل القيادة.

مقاعد الصف الثاني مع سهم يوضح الذراع الموجودة أسفل المقعد الطرفي
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
يمكن ضبط موضع المقاعد الطويلة باستخدام الأذرع الميكانيكية فقط. ولا يمكنك استخدام شاشة اللمس لضبط المقاعد الطويلة.

ضبط مقاعد الصف الثاني (أحادية الدعامة)

يمكن أن تستوعب Model X المزودة بمقاعد أحادية الدعامة راكبين اثنين في الصف الثاني. لضبط موضع هذه المقاعد، استخدم عمليات الضبط اليدوي.

مقاعد الصف الثاني مع مربع تكبير لتوضيح مفتاح التحكم على شكل حرف L الموجود على الجزء الخارجي ومفتاح تحكم دائري أسفل المقعد الأوسط

استخدم الزر الموجود بالقرب من الجزء العلوي من المقعد لتحريك ظهر المقعد إلى الأمام/الخلف.

استخدم الزر الذي على شكل حرف L في أسفل المقعد لتحريك المقعد إلى الأمام/الخلف (لأعلى/لأسفل في عنصر التحكم) واضبط ظهر المقعد بإمالة الجزء العلوي من الزر الذي على شكل حرف L إلى الأمام/الخلف.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
يتم قفل ظهر المقعد في موضعه عندما تحرر الذراع. إذا لم يتم قفل ظهر المقعد في موضعه عند تشغيل وضع القيادة، فستعرض لوحة أجهزة القياس تنبيهًا لظهر مقعد غير مقفل. اضبط ظهر المقعد مرة أخرى وتأكد من قفله في موضعه.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
قبل القيادة، تأكد من تثبيت المقعد في مكانه. قد تحتاج إلى جذب المقعد إلى الأمام أو الخلف حتى يتم تثبيته في مكانه مع صوت طقطقة.

الوصول إلى مقاعد الصف الثالث (إذا كانت السيارة مزودة بذلك)

المقاعد الطويلة

إذا كانت سيارتك مزودة بالمقاعد الطويلة، يوجد الزر على مسند ظهر كل مقعد طويل جانبي وخارجي في الصف الثاني. يسهل زر الدخول إلى الصف الثالث دخول الركاب إلى مواضع جلوس الصف الثالث وخروجهم منها. اضغط على الزر وحرره على المقعد الطرفي الأيسر لإمالة المقاعد اليسرى والوسطى المتصلة وتحريكها إلى الأمام. اضغط على الزر وحرره على المقعد الطرفي الأيمن لإمالة المقعد الأيمن وتحريكه إلى الأمام.

مقاعد الصف الثاني مع مربع تكبير يشير إلى زر موجود على الجزء الخارجي الخلفي من المقعد
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
بالنسبة إلى السيارات المزودة بمقاعد الصف الثالث، لا تستخدم زر الدخول إلى الصف الثالث الموجود في مسند الظهر لكل مقعد طويل طرفي في الصف الثاني عند جلوس طفل في الصف الثاني. يتيح استخدام الزر بتحريك المقاعد اليسرى والوسطى المتصلة إلى الأمام ويمكن أن يعمل على تقييد الراكب. لا تستخدم هذا الزر إلا عندما تكون مقاعد الصف الثاني خالية من الركاب. قبل القيادة، تأكد من استقرار المقعد وظهر المقعد بإحكام في موضعه.

في بعض الحالات - على سبيل المثال عندما تكون السيارة متوقفة على منحدر أو عندما تؤثر حواف المقعد في حركة المقاعد الطويلة بعد الضغط على الزر، قد لا تتحرك المقاعد الطويلة إلى الأمام بالكامل، وقد تحتاج إلى دفع المقاعد إلى الأمام برفق حتى تصل إلى نهاية المسار.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
بعد أن تستخدم زر الدخول إلى الصف الثالث للوصول إلى مقاعد الصف الثالث، ادفع المقاعد الطويلة إلى الخلف لإعادتها إلى مواضعها، مع التأكد من استقرار المقاعد بإحكام في موضعها من خلال محاولة تحريكها إلى الأمام والخلف. يجب أن يكون المقعد مثبتًا في مكانه تمامًا باستخدام اللسان قبل القيادة. ادفع المقعد أو اجذبه حتى تسمع صوت "طقطقة" وتثبيت المقعد في مكانه. يؤدي فشل القيام بذلك إلى زيادة خطر حدوث إصابة.

المقاعد أحادية الدعامة

إذا كانت سيارتك مزودة بمقاعد أحادية الدعامة، فسيكون زر دخول الصف الثالث موجودًا على مسند ظهر كل مقعد خارجي أحادي الدعامة في الصف الثاني. يسهِّل هذا الزر دخول الركاب إلى مقاعد الصف الثالث وخروجهم منها. المس عناصر التحكم > الأمان > الدخول السهل إلى الصف الثالث واختر طريقة عمل هذا الزر التي ترغب فيها:

  • التشغيل - يسمح لك بإمالة المقعد الطرفي ذي الصلة وتحريكه إلى الأمام بالكامل، والمقعد الأوسط إلى الأمام جزئيًا، بضغطة واحدة على الزر.
  • إيقاف - عند إيقاف التشغيل، والذي يوصى به في حال تركيب مقعد الطفل في الصف الثاني، يجب عليك الضغط مع الاستمرار على الزر لتحريك مقاعد الصف الثاني.
مربع تكبير مع زر وسهمين يشيران إلى المركز

بعد استخدام الزر للوصول إلى مقاعد الصف الثالث، فقط اضغط على الزر مرة أخرى لإرجاع مقاعد الصف الثاني إلى موضعها الطبيعي.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
لا تستخدم زر الدخول إلى الصف الثالث الموجود على مسند الظهر في أحد المقاعد الطرفية في الصف الثاني عند جلوس طفل أو راكب في الصف الثاني. لا تستخدم هذا الزر إلا عندما تكون مقاعد الصف الثاني خالية من الركاب. يؤدي استخدام الزر إلى إمالة المقاعد وتحريكها إلى الأمام ويمكن أن يعمل على تقييد الراكب. لا تعتمد على Model X للتعرف على الركاب الذين ركبوا السيارة أو استيعابهم أثناء استخدام هذا الزر.

إرشادات استخدام زر الدخول إلى الصف الثالث:

  • إذا كان المقعد الأمامي في موضع بحيث يصطدم به مقعد الصف الثاني أثناء تشغيل ميزة الدخول السهل، فسيتحرك أوتوماتيكيًا إلى الأمام بما يكفي لاستيعاب الموضع الأمامي لمقعد الصف الثاني أحادي الدعامة.
  • عند إمالة أحد المقاعد الطرفية إلى الأمام بعد الضغط على الزر، يعود ظهر المقعد إلى الموضع الأمامي وقد تلزم إعادة ضبطه لتوفير الراحة.
  • يتم إلغاء الحركة الأمامية لمقاعد الصف الثاني أحادية الدعامة في حال قيام أحد الركاب بضبط مقعد الصف الثاني أثناء الحركة.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
تأكد دائمًا من قفل المقعد في موضعه قبل التحرك. يؤدي الإخفاق في القيام بذلك إلى زيادة خطر الإصابة.

طي مقاعد الصف الثالث (إذا كانت السيارة مزودة بذلك)

لطي مقعد في الصف الثالث، اضغط على الزر الموجود في الزاوية العلوية الخارجية من المقعد. يشتمل الزر على سنين.

مقاعد الصف الثالث مع سهم يشير إلى زر موجود على الجزء الخارجي العلوي من المقعد
  1. طي مسند الرأس إلى الأمام.
  2. طي المقعد إلى الأمام مرة أخرى.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
قبل طيّ مقاعد الصف الثالث بالكامل، قم بإزالة أي متعلقات موجودة على المقاعد وفي منطقة الأقدام الخلفية. لإتاحة طي ظهر المقاعد بالكامل بشكل مسطح، قد تحتاج إلى تحريك مقاعد الصف الثاني إلى الأمام.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
قد تؤدي القيادة مع طي ظهور مقاعد الصف الثالث للأمام إلى زيادة الشعور بالضوضاء و/أو الاهتزاز الصادر من الجزء الخلفي من السيارة (صندوق السيارة، والتعليق، وما إلى ذلك).
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
لرفع المقاعد، اضغط مع الاستمرار على الزر الموجود في الزاوية العلوية الخارجية من المقعد، ثُّم اسحب ظهر المقعد إلى أعلى حتى يستقر في موضعه المستقيم. حاول سحب ظهر المقعد إلى الأمام للتأكد من أنه ثابت في موضعه.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذير
قبل طي المقاعد بالكامل إلى أسفل، تأكد من فك حزام الأمان ومن عدم وجود أي أغراض متبقية على المقعد.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
تأكد دائمًا من قفل المقاعد وظهور المقاعد في الوضع المستقيم قبل القيادة. يؤدي عدم القيام بذلك إلى زيادة خطر حدوث إصابة.

أنظمة تدفئة المقاعد

تتضمن كل المقاعد وسادات تدفئة. بالإضافة إلى ذلك، يتضمن كلا المقعدين الأماميين فتحات تهوية. يمكنك التحكم في أنظمة تدفئة المقاعد في كل مواضع الجلوس باستخدام عناصر التحكم في درجة الحرارة الموجودة على شاشة اللمس.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
لتجنب الحروق الناتجة عن الاستخدام لفترة طويلة، ينبغي للأفراد الذين يعانون من اعتلال أعصاب الجهاز العصبي المحيطي، أو الذين لديهم قدرة محدودة على الشعور بالألم بسبب مرض السكري أو السن أو الإصابة العصبية أو بعض الظروف الأخرى، توخي الحذر عند استخدام نظام التحكم في درجة الحرارة وأنظمة تدفئة المقاعد.

أغطية المقاعد

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
لا تستخدم أغطية المقاعد على مقعد مزود بوسادة هوائية مثبتة في المقعد (راجع موقع الوسائد الهوائية). قد يؤدي ذلك إلى تقييد انتفاخ الوسائد الهوائية الجانبية المثبتة في المقاعد عند وقوع تصادم. بالإضافة إلى ذلك، إذا كانت السيارة مزودة بنظام اكتشاف الراكب المستخدم لتحديد حالة الوسادة الهوائية الأمامية للراكب، فقد تتداخل أغطية المقاعد مع هذا النظام.