مقاعد السلامة للأطفال
يجب أن تكون الوسادة الهوائية للراكب الأمامي في وضع إيقاف التشغيل
راجع الملصق التالي المثبَّت على حاجبات الشمس:
عند جلوس رضيع أو طفل في مقعد الراكب الأمامي (حتى في حال جلوس الطفل في نظام تقييد الأطفال المناسب أو مقعد معزز)، يجب تعطيل الوسادة الهوائية الأمامية للراكب. في حال حدوث تصادم، يمكن أن يتسبب انتفاخ الوسادة الهوائية في حدوث إصابة أو حالة وفاة، خاصة عند استخدام نظام تقييد الأطفال المواجه للخلف.
لتعطيل الوسادة الهوائية للراكب الأمامي، تأكد أولاً من أن السيارة في وضع الركن. ثم المس (راجعالتحكم في الوسادة الهوائية الأمامية للراكب).
يتم عرض حالة الوسادة الهوائية الأمامية للراكب في الزاوية العلوية من شاشة اللمس. يمكنك أيضًا لمس أيقونة الحالة هذه لتعطيل الوسادة الهوائية الأمامية للراكب وتمكينها:
مناسبة أنظمة تقييد الأطفال وتركيبها
تم تصميم جميع أحزمة الأمان في Model Y للبالغين. عند وضع الرضع والأطفال في المقاعد، يجب:
- استخدام نظام تقييد الأطفال المناسب لعمر الطفل أو وزنه أو حجمه (راجع أنظمة تقييد الأطفال الموصى بها).
- استخدم نظام تقييد الأطفال المناسب لوضع الجلوس المحدد في الوضع Model Y. يدعم كل مقعد راكب مجموعة واسعة من الخيارات. للاطلاع على التفاصيل بشأن نوع نظام تقييد الأطفال الذي يمكن استخدامه في كل مقعد من مقاعد الراكب، راجع مقعد الراكب الأمامي والمقاعد الجانبية في الصف الثاني والمقعد الأوسط في الصف الثاني.
- قم بتثبيت نظام تقييد الأطفال على نحو صحيح باتباع تعليمات الجهة المصنعة (راجع تثبيت أنظمة تقييد الأطفال القائمة على الأحزمة وتثبيت أنظمة تقييد الأطفال ISOFIX/i-Size للاطلاع على الإرشادات العامة).
أنظمة تقييد الأطفال الموصى بها
في الجدول أدناه، تقدم Tesla أنظمة تقييد الأطفال الموصى بها استنادًا إلى مجموعة وزن الطفل (حسب التعريف الوارد في معيار ECE R44 "الأحكام الموحدة المتعلقة بأجهزة تقييد الركاب من الأطفال"). على الرغم من أنَّ جميع مجموعات الأوزان يمكن أن تجلس في أي مقعد للراكب في Model Y، فقد يختلف نظام تقييد الأطفال الذي يمكن استخدامه في كل مقعد. على سبيل المثال، يمكن استخدام أنظمة تقييد الأطفال القائمة على الأحزمة (كما هو معرَّف في طريقتا التثبيت) في مقعد الراكب الأوسط في الصف الثاني.
| مجموعة الوزن/الحجم | وزن الطفل | توصي به Tesla |
|---|---|---|
| المجموعة 0+ | ما يصل إلى 13 كجم (بعمر من 12 إلى 18 شهرًا) | مقعد Maxi-Cosi CabrioFix i-Size وقاعدة Familyfix 3/Cabriofix i-Size |
| من 45 إلى 105 سم | مقعد Maxi-Cosi Pearl 360 مع قاعدة Familyfix 360 | |
| من 100 إلى 150 سم | مقعد Britax Romer KIDFIX i-Size (يرجى مراجعة التعليمات أدناه) | |
| معزز | قاعدة Peg Perego Viaggio 2-3 Shuttle |
مقعد KIDFIX i-Size من Britax Romer
عند استخدام نظام تثبيت الأطفال Britax Romer KIDFIX I-Size، طبقًا لما توصي به Tesla، للأطفال بطول يبدأ من 100 إلى 150 سم، يجب عليك أيضًا استخدام Britax SecureGuard. عند استخدام Britax SecureGuard، أبق حزام الفخذ مسطحًا على فخذي الطفل. لا تضع حزام الخصر أسفل SecureGuard. لمزيد من التفاصيل، يرجى الرجوع إلى التعليمات المتوفرة من قبل Britax.
مقاعد الأطفال الأكبر حجمًا
إذا كان الطفل كبيرًا جدًا بشكل لا يستوعبه نظام تقييد الأطفال، إلا أنَّه صغير جدًا بحيث لا يمكن تقييده باستخدام أحزمة الأمان في السيارة، فاستخدم مقعدًا معززًا مناسبًا لعمر الطفل وحجمه. بالنسبة إلى الأطفال الذين يحتاجون إلى مقعد معزز، توصي Tesla باستخدام قاعدة Peg Perego Viaggio 2-3 Shuttle. عند استخدام المقعد المعزز وتثبيته، اتبع التعليمات المقدَّمة من الجهة المصنعة بعناية.
طريقتا التثبيت
من بين العديد من النماذج المختلفة، يوجد نوعان عامَّان من أنظمة تقييد الأطفال مصنَّفان بناء على كيفية تثبيتهما في المقعد:
- النظام القائم على الأحزمة - يُثبت باستخدام أحزمة الأمان في السيارة (راجع تثبيت أنظمة تقييد الأطفال القائمة على الأحزمة).
- ISOFIX/i-Size - يُثبت في قضبان التثبيت المدمجة في مقاعد السيارة (راجع تثبيت أنظمة تقييد الأطفال ISOFIX/i-Size).
يمكن تركيب بعض أنظمة تقييد الأطفال بأي من الطريقتين. راجع التعليمات المقدَّمة من الجهة المصنِّعة لنظام تقييد الأطفال لتحديد استخدام أي الطريقتين للتركيب وللحصول على تعليمات التركيب بالتفصيل.
في Model Y، يمكن تثبيت أنظمة تقييد الأطفال القائمة على الأحزمة في أي مقعد راكب ويمكن تثبيت أنظمة ISOFIX/i-Size في أي من المقاعد الجانبية في الصف الثاني. تتوفر تفاصيل محددة حول نوع نظام تقييد الأطفال الذي يمكن استخدامه في كل مقعد فيما يلي.
مقعد الراكب الأمامي
عند تعطيل الوسادة الهوائية الأمامية للراكب ورفع قاعدة المقعد حتى نصف الارتفاع الأقصى، يمكن جلوس الرضع والأطفال في مقعد الراكب الأمامي باستخدام أنظمة تقييد الأطفال التالية القائمة على الأحزمة:
- نظام تقييد الأطفال العام المواجه للأمام.
- نظام تقييد الأطفال العام المواجه للخلف.
| مجموعة الوزن | وزن الطفل | الوسادة الهوائية الأمامية للراكب في وضع ON | الوسادة الهوائية الأمامية للراكب في وضع OFF |
|---|---|---|---|
| المجموعة 0 | ما يصل إلى 10 كجم | ممنوع | مسموح |
| المجموعة 0+ | ما يصل إلى 13 كجم | ممنوع | مسموح |
| المجموعة 1 | من 9 إلى 18 كجم | ممنوع | مسموح |
| المجموعة 2 | من 15 إلى 25 كجم | ممنوع | مسموح |
| المجموعة 3 | من 22 إلى 36 كجم | ممنوع | مسموح |
المقاعد الجانبية في الصف الثاني
يمكن أن يجلس الرضع والأطفال في المقعد الجانبي في الصف الثاني باستخدام إمَّا نظام تقييد الأطفال القائم على الأحزمة أو نظام تقييد الأطفال ISOFIX (IU)//i-Size (i-U).
كما يمكن أن يجلس الأطفال الأكبر حجمًا في مقعد جانبي في الصف الثاني باستخدام المقعد المعزز، إما بتثبيته بقضبان التثبيت السفلية أو ربطه بها كما هو موضح في التعليمات المقدَّمة من الجهة المصنِّعة لنظام تقييد الأطفال.
تدعم المقاعد الجانبية في الصف الثاني استخدام فئات الحجم التالية لنظام ISOFIX/i-Size:
- فئة الحجم A وB وB1 للنظام المواجه للأمام.
- فئة الحجم C وD وE للنظام المواجه للخلف.
المقعد الأوسط في الصف الثاني
يمكن أن يشغل الرضع المقعد الأوسط في الصف الثاني باستخدام أنظمة تقييد الأطفال المواجهة للخلف والقائمة على الأحزمة. يمكن أن يشغل الأطفال المقعد الأوسط في الصف الثاني باستخدام إما أنظمة تقييد الأطفال المواجهة للخلف أو المواجهة للأمام والقائمة على الأحزمة.
كما يمكن أن يجلس الأطفال الكبار في المقعد الأوسط في الصف الثاني باستخدام المقعد المعزز، بتثبيته كما هو موضح في التعليمات المقدَّمة من الجهة المصنِّعة لنظام تقييد الأطفال.
تثبيت أنظمة تقييد الأطفال القائمة على الأحزمة
اتبع دائمًا التعليمات المفصَّلة المقدَّمة من الجهة المصنعة لنظام تقييد الأطفال. اتبع هذه الإرشادات العامة مع أنظمة تقييد الأطفال القائمة على الأحزمة:
- تأكد من أنَّ نظام تقييد الأطفال مناسب لوزن الطفل وطوله وسنه.
- تجنب ارتداء الطفل ملابس كبيرة الحجم.
- لا تضع أي مواد بين الطفل ونظام تقييد الأطفال.
- اضبط أحزمة تثبيت نظام تقييد الأطفال لكل طفل في كل رحلة.
- ضع نظام تقييد الأطفال في المقعد المناسب وقم بتمديد حزام الأمان بالكامل. مرر حزام الأمان وثبِّته بالإبزيم وفقًا للتعليمات المقدَّمة من الجهة المصنعة لنظام تقييد الأطفال.
- اترك حزام الأمان حتى يتم سحب الجزء المُرخى منه بالكامل مع دفع نظام تقييد الأطفال بقوة داخل مقعد السيارة.
- اربط شريط (أشرطة) التطويل العلوي، كما تستلزمه الجهة المصنعة لنظام تقييد الأطفال (راجع تثبيت أشرطة التطويل العلوية).
تثبيت أنظمة تقييد الأطفال ISOFIX/i-Size
تم تزويد مواضع الجلوس الجانبية في الصف الثاني بقضبان تثبيت نظام ISOFIX/i-Size. توجد قضبان التثبيت هذه بين مسند الظهر ووسادة المقعد. يتم التعرف على الموقع الدقيق لكل قضيب تثبيت عن طريق علامة موجودة في ظهر المقعد فوق قضبان التثبيت ذات الصلة مباشرة.
في الصف الثاني، قم بتركيب مقاعد السلامة للأطفال ISOFIX/iSize في مواضع الجلوس الجانبية فقط. استخدم فقط مقعدًا مقيدًا بحزام الأمان في الموضع الأوسط.
لتثبيت نظامي تقييد الأطفال ISOFIX/i-Size، اقرأ التعليمات المقدَّمة من الجهة المصنِّعة لنظام تقييد الأطفال واتبعها بعناية. توضح هذه التعليمات كيفية تركيب نظام تقييد الأطفال في قضبان التثبيت الموجودة في المقعد حتى تسمع صوت "طقطقة" وتثبت في مكانها. يمكن أن تحتاج إلى دفع نظام تقييد الأطفال بقوة في اتجاه ظهر المقعد للتأكد من تثبيته بإحكام.
قبل جلوس الطفل، تأكد من تثبيت نظام تقييد الأطفال بإحكام. أمسك الجزء الأمامي من نظام تقييد الأطفال بيد واحدة من كل جانب ثمَّ حاول القيام بما يلي:
- لف نظام تقييد الأطفال من جانب إلى آخر.
- سحب نظام تقييد الأطفال بعيدًا عن المقعد.
إذا كان نظام تقييد الأطفال يدور أو يتحرك بعيدًا عن المقعد، فإنَّ كلا المزلاجين غير مثبتين بالكامل في قضيبي التثبيت في المقعد. تجب إعادة تثبيته والمحاولة مجددًا. من المهم تعشيق كلا المزلاجين في نظام تقييد الأطفال بالكامل.
ساق السلامة
تدعم جميع مقاعد الراكب في Model Y استخدام نظام تقييد الأطفال المزود بساق السلامة. إذا كان نظام تقييد الأطفال مزودًا بساق، فقم بتمديد الساق كما هو موضَّح في التعليمات المقدَّمة من الجهة المصنعة لنظام تقييد الأطفال.
تثبيت أشرطة التطويل العلوية
إذا كان شريط التطويل العلوي متوفرًا، فقم بتثبيت خطافه بنقطة التثبيت الموجودة خلف المقعد الخلفي.
تأكد من تثبيت الخطاف بالكامل على نقطة التثبيت.
في حال توافر شريطي تطويل في الصف الثاني، ضع شريطًا على كل جانب من جانبي دعامة الرأس.
بالنسبة إلى أشرطة التطويل الفردية عند مواضع الجلوس الجانبية في مقاعد الصف الثالث، مرر الشريط فوق الجانب المواجه للخارج من دعامة الرأس (جانب دعامة الرأس نفسه الموجودة به آلية سحب حزام الأمان).
إذا كان لا يمكن توجيه الشريط فوق الجانب المواجه للخارج من دعامة الرأس (كأن لا يكون الشريط مرخى بما فيه الكفاية)، فارفع دعامة الرأس (راجع دعامات الرأس) ووجِّه الشريط أسفل دعامة الرأس.
معلومات فنية
المعيار ECE 16-08 المرفق 17، الملحق 3، الجدول 1
| رقم موضع المقعد (راجع ما يلي) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1 و3 |
1 و3 |
4 | 5 | 6 | 7 (إذا كانت السيارة مزودة بذلك) | 9 (إذا كانت السيارة مزودة بذلك) | |
| مجموعات الأوزان المسموح بها | 0 و0+ وI وII وIII | غير متوفر | 0 و0+ وI وII وIII | 0 و0+ وI وII وIII | 0 و0+ وI وII وIII | 0 و0+ وI وII وIII | 0 و0+ وI وII وIII |
| هل هذا مناسب للتثبيت الشامل بالأحزمة؟ | نعم* | لا | نعم | نعم | نعم | أجل*** | أجل*** |
| هل موضع الجلوس مناسب لنظام i-Size؟ | لا | لا | نعم | لا | نعم | لا | لا |
| هل هذا مناسب للتثبيت الجانبي (L1/L2)؟ | لا | لا | لا | لا | لا | لا | لا |
| الأكبر حجمًا المناسبة لأنظمة ISOFIX/i-Size المتجهة للخلف (R1/R2X/R2/R3). | لا | لا | R3* | لا | R3** | لا | لا |
| أنظمة ISOFIX/i-Size (F1/F2X/F2/F3) الأكبر حجمًا المناسبة للتثبيت المواجه للأمام. | لا | لا | F3 | لا | F3 | لا | لا |
| المقعد المعزز الأكبر المناسب للتثبيت (B2/B3). | B2* | لا | B3 | لا | B3 | لا | لا |
| مناسبة لساق السلامة | نعم | لا | نعم | نعم | نعم | لا | لا |
|
لا توجد أبازيم حزام الأمان للبالغين بشكل جانبي بين قضبان تثبيت نظام ISOFIX/i-Size في أي مقعد.
*** في حال تثبيت نظام تقييد الأطفال الشامل القائم على الأحزمة في الصف الثالث، لا يمكن استخدام المقاعد الجانبية والمقعد الأوسط في الصف الثاني. |
|||||||
ملخص لأرقام موضع المقعد
| موضع المقعد | الموقع في السيارة |
|---|---|
| 1 | أمامي أيسر (السيارات التي تكون فيها عجلة القيادة جهة اليمين فقط) |
| 3 | الأمامي الأيمن (السيارات التي تكون فيها عجلة القيادة جهة اليسار فقط) |
| 4 | المقعد الأيسر في الصف الثاني |
| 5 | المقعد الأوسط في الصف الثاني |
| 6 | المقعد الأيمن في الصف الثاني |
| 7 | يسار الصف الثالث |
| 9 | يمين الصف الثالث |